KlaraJahoda přečtené 133
Hlava Caesarova / The Head of Caesar
2009,
Gilbert Keith Chesterton
Poměrně zajímavá povídka s překvapivým rozuzlením. Trochu na styl Sherlocka Holmese. Výhrady mám jen k překladu, kde místy chybí celý odstavec. Ale na trénování angličtiny skvělé.... celý text
Umírající detektiv
2007,
Arthur Conan Doyle
Krásný, překvapivý a hlavně dějem neobvyklý příběh. Tady se z počátku zdá jde Sherlockovi o život, což dává celému příběhu zajímavý nádech až strachu a tajemna narozdíl od obvyklých "pouhých" detektivních zápletek.... celý text
Mazarinův drahokam / The Adventure of the Mazarin Stone
2007,
Arthur Conan Doyle
Opět hezká povídka o Sherlocku Holmesovi, ale mě přišla trochu slabší, oproti jiným tomu trochu chyběl spád.