Tisící druhý Šeherezádin příběh / Šeherezadina tisícátá druhá povídka / Tisícátá druhá povídka Šeherezadina
Povídka od:
Edgar Allan Poe
Z knihy:
Vraždy v ulici Morgue, Jáma a kyvadlo a jiné povídky (34 povídek), Skokan (17 povídek), Démon zvrácenosti (39 povídek), Zánik domu Usherů a jiné povídky (38 povídek)
Vypravěč vzpomíná na základní osnovu příběhu o Šeherezádě – panovník si ze žárlivosti vybere vždy nejkrásnější dívku v zemi, stráví s ní noc a ráno ji nechá usmrtit. Potom přijde řada na Šeherezádu, ta je po tisíci dnech a nocích zachráněna a vypráví panovníkovi – již svému manželovi – 1002. příběh. Je jiný, než všechny před tím. Vypráví o námořníku Sindibádovi, který již byl starý, ale znovu se vydal na moře, viděl obrovskou obludu, na ní seděli divní tvorové, kteří měli obojek na krku, a jejich úkolem bylo obludu kousat, aby byla divoká a zlá. Sindibád je také uloven a stává se také tímto tvorem na hřbetě obludy, s ní procestuje celý svět. Jednou přistál u břehů Ameriky a viděl novodobé vynálezy – telegraf, lokomotivu, galvanoplastiku, galvanický sloup, tiskařský stroj, počítačové stroje, umělou líheň kuřat a mnoho dalších. Pochopitelně vynálezy byly z jiné doby, než žila Šeherezáda, panovník jí neuvěřil a dal ji popravit.
The Thousand-and-Second Tale of Scheherazade
Rok vydání originálu: 1845
Konečně povídka, která mě i pobavila. Zajímavé bylo i to, že se lišila od normálního poeovského stylu - na každé stránce nejméně dvě poznámky pod čarou, které celé " pohádce" dodávaly šťávu a známku parodie. A konec byl taky pěkný. :)