Porota
Povídka od:
Gerald Durrell
Z knihy:
Vdáváme matku a jiné povídky
Poněkud pochmurnější vypravování o příhodě v Paraguayi, kde Durrell srávil nucený čas během opravy lodi u Jamese Mentona, bývalého popravčího pronásledovaného přízraky oběšených zločinců, které se snaží utopit v alkoholu.
The Jury
Rok vydání originálu: 1980
Komentáře (2)
Přidat komentář
[spoilery] Vypravěč během plavby po řece Paraná přijme pozvání jiného Brita Mentona, aby se ubytoval v jeho domě. Ukáže se, že jeho hostitel je nejen alkoholik, ale také bývalý kat ve státních službách, který vídá přízraky mužů, jež popravil. Za bouřlivé noci přízraky zasednou v zrcadlovém sále, aby rozhodly o Mentonově osudu. Ráno ho vypravěč najde oběšeného.
Hádám, že právě tohle je jedna z povídek, kterou Durrell přetvořil ze zážitku někoho jiného a vylepšil si ji obrovskou dávkou básnické licence. Mně přijde nevěrohodná a klišovitá (jsou tu typické hororové motivy jako bouřka nebo zrcadla, v nichž se objevují mrtví).
Chtěla jsem si přečíst pohodovou, nenáročnou povídku na dobrou noc... no a docela jsem se tedy bála ;)