Rudý kapitán
Dominik Dán
https://www.databazeknih.cz/img/books/24_/249028/bmid_rudy-kapitan-N5F-249028.png
4
752
193
Při rekonstrukci starého hřbitova objevili dělníci v jedné z rakví lebku, do níž byl vražen velký hřeb. Bylo jasné, že nebožtík zemřel násilnou smrtí. Na místo hrůzného nálezu byli přivolání detektivové z oddělení vražd - začínající Richard Krauz a zkušený Eduard Burger. Kolotoč vyšetřování se roztočil. Detektivové záhy zjišťují, že nebožtíkem je bývalý kostelník z kostela svaté Barbory. Vyšetřování však probíhá k nelibosti všech - vyšších míst i církve samé. Proč? Krauz s Burgerem i přesto pokračují v pátrání...... celý text
Detektivky, krimi Literatura slovenská
Vydáno: 2015 , Slovart (ČR)Originální název:
Červený kapitán , 2007
více info...
Přidat komentář
Musím povedať, že začiatok knihy ma veľmi zaujal, stred som nejako "pretrpela" a koniec to znova zachránil :) Na môj vkus trocha veľa opisovania dejín a pod. Ale v konečnom dôsledku, po jej dočítaní som sa zamyslela nad tým, ako brutálne a do detailov bol celý príbeh premyslený, ako boli jednotlivé postavy dokonalo popretkávané a zapadali do deja (aj keď som sa časom v nich už trošku strácala, kto s kým a pod.:)). Knihu a príbeh hodnotím celkovo pozitívne, samozrejme nesmel chýbať ani klasický humor policajtov, ktorý bol naozaj skvelý a veľakrát som sa naozaj pobavila, čo len celkový dojem z krimi príbehu dokresľuje :)
Překvapila mě řada kladných komentářů této hrůzy. Knihu jsem sice dočetl, ale byla to ztráta času. Děj knihy ani v jednom případě nepřinutí čtenáře obávat se o osud vyšetřovatele Krauze. Kniha je psána většinou přímou řečí, asi umělecký záměr. Proč ale mluvil i vypravěč jazykem podobným policistům, jsem nepochopil. Většina postav, až na duchovní jsou stejné ploché postavy a mluví stejným jazykem kanálníků čtvrté cenové kategorie, čestné výjimky jsou jen postavy dvou duchovních a jednoho estébáka. A právě ten estébák je popsán nejplastiočtěji. Všichni chlastají jako Dánové, což mi velmi připomínalo Nesbova detektiva Harry Hola, takže nic originálního. Zápletku s pokladem Templářů jsem s drobnými obměnami četl už nejméně stokrát, kniha končí do nanicovata, takže čtenář neví proč byla napsána. Přes všechny výhrady k současné policii málokdo uvěří, že policisté jsou takoví burani a hlupáci, jak je nechává promlouvat ctěný autor. Možná můj negativní soud ovlivnil už začátek, kde autor líčí přerod bývalého policisty komunisty na poctivého demokrata odhodlaného sloužit spravedlnost. Připadalo mi to jako vlastní vyrovnání s minulostí a obhajoba estébáků (Canis).
V úvodu svého komentáře použiji obvyklou větu některých vychloubačných místních uživatelů: "knihu jsem nejprve četl v originále" a až potom v českém překladu. Nedá se to srovnat, český překlad mně prostě už tolik nebavil. Něco mně tam chybělo a už i ty přeložené hlášky skoro nejsou humorné.
Podivuji se některými čtenářům, že se nutí do čtení knih o kterých dopředu ví, že je nebudou bavit. A už nechápu to trapné přirovnávání ke knihám Browna.
Tato kniha je velice dobrá, ale doporučuji ji přečíst ve slovenštině. A kdo slovensky neumí, ať si počká třeba na anglický překlad. :-)
Moje první a i poslední detektivka tohoto autora. Na základě pochvalných komentářů jsem čekala pecku a dostala velmi průměrnou detektivku. Nesedí mi autorův styl psaní, hlavně forma přímých řečí... snaha převést žoviální rozhovory a vyprávění /spoiler - myslím vypravování starého historika/ do psané formy vyznívá z mého pohledu úsměvně až trapně. Závěr byl velmi chaotický a plytká zápletka silně neoriginální. Za mě zklamání.
Uzasny, dechberouci napinavy pribeh od zacatku do konce. Moc jsem se tesila i na filmove zpracovani. Radim vsem, nechodte na film, je to hruza, povrchni zpracovani, zmatek, vynechane postavy a vlastne i pointa je jina. Knizka skvela, film priserny.
Čtvrtá a zatím nejlepší kniha, co jsem od autora přečetl a to jsem ji, po dlouhé době, přečetl jedním dechem dokonce ve slovenštině!
Knížka je fakt suprová, byla to vlastně moje první "dánovka", která mě inspirovala k četbě dalších knih tohoto autora. Dějově je to dobře propracované, prodchnuté tajemnem, které ale bohužel zčásti zůstává neodhaleno. Tak to ale asi autor mínil, chtěl ten zbytek ponechat na fantazii čtenáře. Od března 2016 běží v kinech film Rudý kapitán s O. Kaiserem. Film jsem viděla, je poněkud chaotický a kdybych nečetla tu knihu dříve, tak film by mě k četbě určitě neinspiroval. Opět se potvrdilo pravidlo, že kniha je lepší než film. V tomto případě podstatně.
Tak to byla síla. Šifru mistra Leonarda jsem nečetla, takže jsem nemohla porovnávat, toto bylo moje první čtení s tematikou praktik StB. I když byla kniha hodně obsáhlá jmény, akcemi a souvislostmi, a musela jsem se hodně soustředit, aby mi něco neuniklo, kniha se pěkně mi četla, byla napínavá. Od autora určitě budu chtít přečíst něco dalšího.
Přečetla jsem knihu Šifra mistra Leonarda, Templářské dědictví a myslela, že na toto téma už není moc věcí, které by mě mohli překvapit. Když se mi dostala do ruky tato kniha, myslela jsem, že to bude něco ve stylu Zdivočelé země. Ale byla jsem obrovsky překvapená. Od pana Dána je to má první knížka, ale rozhodně ne poslední. Je to knížka, která vás chytí na první stránce a pustí až na poslední. O praktikách gestapa i StB bylo napsáno mnoho stránek. A není to zrovna čtení na dobrou noc, takže pokud autor píše, že tento příběh se z části zakládá na pravdě, tak mu to věřím. A o to je to mrazivější a čtivější. Vřele doporučuji.
Šifra mistra Leonarda na Slovensku? O praktikách státní bezpečnosti si nedělám iluze, Krauz a jeho kolegové v pohodě jako vždy, ale romány o templářích a jejich pokladech tak úplně nemusím… Mistr z pavlače, gestapo slídící po pokladech, samopalové přestřelky mezi stranami dobra a zla, kterých si navíc skoro nikdo nevšimne, to na mě bylo trochu moc. Úplně by mi stačil exkurs do fungování církve a StB za socialismu…
Zajímavě napsaná kniha, která se čte skoro sama. Jen závěr mi přišel tak nějak podivný. Nic to, ale nemění na tom, že jsem knihu přečetl velice rychle. Doporučuji.
Pomerne zajimava kniha, zjistil jsem, ze se nevyplaci nedavat pozor a cist jen tak bezdecne, ztratil jsem pak trochu prehled..pro knihu hovori jasne skutecnost, ze ma nekolik rovin - exkurz do historie, praktiky StB, pribeh obycejneho policisty...Dan si hraje se ctenarem, nekdy pusobi moc jednoznacne, nekdy prichazi v naznacich, ve prospech teto knihy mluvi i jazyk a mluva osob, ktera je blizka dnesnimu ctenari...Nesbo to neni, ale to dneska neni skoro nikdo, tri a pul hvezdy z peti v klidu, pulka pro strycka prihodu a petku ma jen Clavell, Orwell a par vyvolenych
Jako by to ani nepsal tuzemský autor. Kniha je zajímavá, napínavá a SKVĚLE napsaná. Čtete a prostě nemůžete (a nechcete) přestat.
Oceňuji, že na rozdíl od jiných děl D. Dána zde není tolik krve a detailních popisů vraždy apod.
Konec trochu zklamání. Takový nijaký.
P.S. Hodně lidí tvrdí, že je zbytečné překládat slovenské knihy do češtiny. Možná to zbytečné je, ale mohu říct, že - ač slovensky rozumím - je obrovský rozdíl přečíst si knihu v rodném jazyce.
Výrazne ovplyvnené Danom Brownom a jeho templárskou tematikou v knihe DaVinciho kód (Šifra mistra Leonarda), ale ináč výborné čítanie, dej rýchlo napreduje.
Další velmi čtivá a zajímavá "Dánovka", z níž v mnoha pasážích o StB a jejich praktikách doslova mrazí. Autorovi se opět bravurně podařilo vystihnout autentickou atmosféru. Ale přiznám se, že jádro zápletky mě tentokrát oproti předchozím knihám tolik neupoutalo.
Recenze:
http://samankova.blog.idnes.cz/c/476350/rudy-kapitan-zruda-ve-sluzbach-stb.html
Nečakal som zázraky. Ani sa žiadne nekonali. Ale čítalo sa to skvele, bola tam hlava, bola tam päta a všeličo dobré medzi tým. Páči sa mi, že z kontextu je hneď jasné, ktoré je to to Naše Mesto. A páčia sa mi reálie, s ktorými Dán pracuje:
Týpek si v sklade utrie vrch plechovky do trička. Druhý sa ho pýta, prečo to spravil. "Kedysi som videl ako na nich j*bali potkany". Druhý týpek si začne utierať plechovku do trička... A tak :)
Jednoducho dobrá kriminálka. Namiesto CSI štýlu detektív, ktorý je "človekom" se vším všudy. Má súkromné trable, chybuje v úsudkoch a potom ho to prenasleduje... A ako tu niekto podo mnou spomenul, tie podobnosti s realitou asi nebudú úplne čisto náhodné :)
Stává se ze mě závislačka na "počúvanie audiokníh Dominika Dána vo slovenčine" :) Zajímavý příběh, napětí no a ty fórky.... :) Paráda, moc se těším na další příběh!
Štítky knihy
vraždy detektivní a krimi romány zfilmováno poklady policie Státní bezpečnost (StB) církev zlato mučení templáři
Autorovy další knížky
| 2016 |  Smrť na druhom brehu |
| 2007 | Cela číslo 17 |
| 2005 | Popol všetkých zarovná |
| 2012 | Uzol |
| 2013 | Básnik |
Tak dlouho jsem narážel na billboardy a plakáty s Oldřichem Kaiserem, až jsem si řekl, že bych měl vlastně chuť na nějakou českou (pardon slovenskou) detektivku. A protože si nerad kazím zážitek z příběhu zfilmovanou verzí, netrvalo moc dlouho a prvních 100 stránek bylo za mnou.
Když zůstaneme ještě chvíli u filmové tvorby, tak bych knihu přirovnal k takové kombinaci Případů 1. oddělení a Šifry mistra Leonarda ve slovenském podání. S Brownem má autor společnou ještě jednu věc. Píše velmi čtivě, příběh frčí světelnou rychlostí a než se nadějete, jste ve třetině a není již žádné síly ve vesmíru, která by vám zabránila číst dál. Naštěstí autor není takový extrémista jako Dan Brown a i ty konspirační teorie drží v mezích a často si z nich sám utahuje.
Když to navíc zasadíme do porevolučních reálií, StB ještě živá a všudepřítomný strach z police (jsou to už naši nebo stále ještě oni?), tak to všechno nějak hezky funguje a baví číst.
Nečekejte žádné literární veledílo, pro mě je to navíc první kniha od Dominika Dána, ale pohodové a svižné čtení. Dostanete detektivku, kde je celkem brzy jasné, kdo je vrahem, ale přesto vás zajímají ty okolnosti a Velké tajemství, pro které stojí vraždit.