Anglické listy
Karel Čapek
Kdo miluje Čapkovy fejetony, nesmí pominout toto sebrání Čapkových cestopisných sloupků, které před pětaosmdesáti lety za svého dvouměsíčního pobytu v Británii psal a navíc skvěle kreslil pro Lidové noviny.
Přidat komentář
Poetický cestopis Karla Čapka po anglickém venkově i městech, člověka, který si všímal úplně všedních věcí a dokázal je plasticky a současně humorně popsat. Právě díky této knize se v Anglii Karel Čapek hodně proslavil.
Karel Čapek a Lukáš Hlavica-tomu se říká ukázková kombinace pro krásné audio, které svým ladným podáním dokáže zpříjemnit večer.
Má oblíbená kniha,
nechybí humor, velmi výstižně popsána anglická povaha, způsob života.
Tak toto bolo poctenicko, to bola radost citat, tak krasne rozvinute vety, malobnost jazyka, to p. Karel Capek je majster slova. Skoda, ze som k jeho kniham nenadobudla vztah ked som k nim mala pristup ako -nast rocna, ale nevadi. Nikdy nie je pozde. Zijem v Anglii uz 10 rokov a na mnohych miestach, ktore opisuje som bola, nic ine neviem povedat len ze je to uzasne a vtipne napisana kniha. Vrelo odporucam.
Skvěle napsáno. Čapkův styl mám ráda, ale když jsem si tuhle knížku půjčovala, netušila jsem, že mě bude tolik bavit. Nečekala jsem totiž, že se dá cestopis takhle pěkně čtivě a poutavě napsat. Kombinace poučení a vtipu je skvělá a vtipné úseky jako např. - "angličtí psi nejsou nic jiného než směšné balíky čupřin" nebo "nosorožec zdál se vězet v kůži, která byla šita na hovado ještě větší" - mi asi ještě dlouho zůstanou ležet v hlavě. :)
Prostý jazyk a přitom účinný. Čapek používá jednoduchá slova, jednoduché obraty, skoro na mě působí, jako by seděl na trávníku v Hyde Parku, na koleně blok a škrábal myšlenky, které ho napadly, pak prostě šel a vydal je. Některé části možná působily příliš rozvlekle, ale kniha jako celek je skvělá. Anglie, parky, doutníky, elegantní gentlemani s panákem bourbonu v salonku.
Nejsem zrovna cestovatel, ale Albion jsem navštívil. A kdybych před cestou četl Čapka, nemohlo by mne snad nic překvapit. Poutavý popis staré dobré Anglie, která pomalu mizí...
Čapek je kouzelník se slovy, mistr přívlastků a zároveň upřímný a laskavý vypravěč. Jeho postřehy jsou pozoruhodné a jeho vypravěčský styl ještě více. Doporučuji všem anglofilům k přečtení pro pobavení i poučení.....
nedávno jsem Anglii navštívil a když jsem se vrátil, tak shodou náhod jsem narazil na tuto knihu a musím říct, že mě to opravdu pobavilo pač je neuvěřitelné jak dokázal zachytit vše podstatné a tak charakteristické pro tuto zemi. A opravdu i po těch letech je to stále aktuální :)
Mám ráda cestopisy, Anglii i anglické neděle.....to vše po přečtení Anglických listů ještě více! I když Čapek, alespoň to třetí, zcela naopak :-) Krásný literární styl podtržen vlastními ilustracemi. Čapek psal tyto cestopisy v roce 1924 a i dnes je to čtivé, záživné, humorné a poučné zároveň. Smekám a doporučuji! Knihu jsem zařadila mezi mých TOP TEN.
Anglii miluju a tak pro mě bylo potěšením číst tuto knihu plnou pravdy. Nikdo nikdy anglickou mentalitu a vše okolo nevystihl lépe než Čapek. Všímá si opravdu drobností, které jsou ale právě tím nejkrásnějším a nejpozoruhodnějším anglickým jevem.
Kniha se mi líbila. Bylo krásné si přečíst jak Čapek dokáže vystihnout jednu věc několika různými způsoby. Přišlo mi ale trochu brutální popisovat smrt králíka
Jakou viděl K. Čapek Anglii? těžko se to dneska porovnává s tím, jak odlišné byly tehdy poměry...
Štítky knihy
Anglie Londýn Skotsko Wales cestopisy Edinburgh
Autorovy další knížky
1948 | Bílá nemoc |
2004 | R.U.R. |
2017 | Válka s Mloky |
2009 | Dášeňka čili Život štěněte |
2004 | Matka |
Čapek vás vezme napříč celou Británii s vyjímkou Irska, kde to za jeho časů nebylo zrovna bezpečný a v Anglii či Skotsku byste nesehnali jedinou mapu nebo průvodce po zelené zemi proslulé dobrou whisky. Každopádně vám dá nahlídnout do zvyků, chování a vzhledu břitkých a suchých Angličanů a vyjádří se k výhodám a nevýhodám života v Británii, ke které si vybudoval značně ambivalentní vztah, protože jak trefně podotýká, sama tahle země je na první pohled v mnoha věcech protichůdná. Je to země komínů, továren, přístavů a obrovské strojírenské síly na jedné straně, ale taky země nádherné přírody, stromů, hor a jezer na straně druhé. Nutno dodat, že právě technikou nepolíbený kousky země byly Čapkovi mnohem bližší, než megalomanský města typu Liverpool či Manchester. Abych to shrnul, jestli hledáte výstižný a krásným jazykem napsaný dojmy z Británie, Karel Čapek vám to rád zprostředkuje a já jen garantuju, že se u toho budete velmi dobře bavit.