Grimble Gromble

Hodnocení

01.07.2020

Pátek aneb lůno Pacifiku

Pátek aneb lůno Pacifiku (2006, Michel Tournier)


06.06.2020

Překlad jako kulturní transpozice

Překlad jako kulturní transpozice (2017, Božena Bednaříková)


20.09.2019

Hra na život

Hra na život (2019, Tomáš Vaněk)


13.11.2018

Dominika

Dominika (2018, Jaroslav Konáš)


17.11.2017

Hrdinové jako my

Hrdinové jako my (2000, Thomas Brussig)


24.02.2016

Boj s démonem

Boj s démonem (2011, Stefan Zweig)


10.01.2016

Čínský písemný znak jako básnické médium

Čínský písemný znak jako básnické médium (2005, Ezra Pound)


04.09.2015

Nechovejte se tu jako doma, příteli

Nechovejte se tu jako doma, příteli (2006, Milan Kundera)


13.08.2015

Synáček

Synáček (1981, Jaroslav Havlíček)


04.07.2015

Přicházíme v míru ve jménu lidstva

Přicházíme v míru ve jménu lidstva (2015, Jindřich Janíček)


22.06.2015

Noc v Getsemanech – Pascalova filosofie

Noc v Getsemanech – Pascalova filosofie (2007, L. Šestov (pseudonym))


12.01.2015

Básně

Básně (1997, Josef Topol)


30.12.2014

Symposion

Symposion (2005, Platón)


18.07.2014

Návrat starého varana

Návrat starého varana (1991, Michal Ajvaz)


16.07.2014

Zlatý věk

Zlatý věk (2011, Michal Ajvaz)


21.04.2014

Na postupu

Na postupu (1964, Vladimír Holan)


18.02.2014

Morový sloup

Morový sloup (1998, Jaroslav Seifert)


03.02.2014

Tento večer

Tento večer (1945, Ivan Blatný)


01.02.2014

Cizinec hledá byt

Cizinec hledá byt (1947, Egon Hostovský)


26.12.2013

Setba samot

Setba samot (1936, Bohuslav Reynek)


07.11.2013

Život a dílo skladatele Foltýna

Život a dílo skladatele Foltýna (1940, Karel Čapek)


28.09.2013

Měsíce

Měsíce (1918, K. Toman (pseudonym))


17.08.2013

Příliš hlučná samota

Příliš hlučná samota (1989, Bohumil Hrabal)


27.07.2013

Žert

Žert (1969, Milan Kundera)


24.07.2013

Stín kapradiny

Stín kapradiny (1964, Josef Čapek)


15.06.2013

Boží muka

Boží muka (2000, Karel Čapek)


03.06.2013

Hordubal

Hordubal (1941, Karel Čapek)


15.04.2013

U snědeného krámu

U snědeného krámu (1953, Ignát Herrmann)


24.07.2012

Smířit se se světem

Smířit se se světem (1996, Edward Stachura)


17.06.2012

Kámen mlýna

Kámen mlýna (2008, Stanislav Denk)


08.06.2012

Na cestě: Rukopisný svitek

Na cestě: Rukopisný svitek (2009, Jack Kerouac)


08.05.2012

Antikrist

Antikrist (2001, Friedrich Nietzsche)


28.04.2012

Máj

Máj (2002, Karel Hynek Mácha)


22.04.2012

Kvílení

Kvílení (1990, Allen Ginsberg)


22.04.2012

Audience

Audience (1975, Václav Havel)


22.04.2012

Matka

Matka (2004, Karel Čapek)


22.04.2012

Všechny řitě světa i ta má

Všechny řitě světa i ta má (1991, Charles Bukowski)


22.04.2012

Směšné lásky

Směšné lásky (1970, Milan Kundera)


22.04.2012

Farma zvířat

Farma zvířat (2000, G. Orwell (pseudonym))


22.04.2012

Lolita

Lolita (2007, Vladimir Nabokov)


1