6.) kniha poprvé vydaná v roce vašeho narození
To pokročilé vyhledávání podle roku 1. vydání moc nefunguje. Zkusila jsem několik českých knih z roku 1960, aby se nepletlo originální vydání a český překlad, a řada z nich má i několik starších vydání, např.
https://www.databazeknih.cz/dalsi-vydani/zapad-206930
Staveruna:
https://www.databazeknih.cz/pokrocile-vyhledavani?genre%5B%5D=&genre%5B%5D=&genre%5B%5D=&year_from=1997&year_to=1997&rating_from=&rating_to=&count_points=&filtr=Vyhledat+knihy
1991 - Krtek a paraplicko :D :D :D (paraplicko je fakt smiesne slovo)
1976: Mrzí mě, že jsou tady na databázi u některých knížek uvedené špatné základní údaje, takže vyhledávač tady si radši ještě křížově zkontrolujte jinde. Já osobně budu číst Školu Malého stromu (https://www.databazeknih.cz/knihy/skola-maleho-stromu-14917), na databázi se tváří jako poprvé vydaná 1986, na wikipedii je ale první vydání uvedeno v roce 1976 (https://cs.m.wikipedia.org/wiki/Škola_Malého_stromu)
Mám dotaz - Chtěla bych si přečíst knihu "Bez dcerky neodejdu", na webu jsem nalezla, že v originále vyšla v roce 1987 (tady je uvedeno 1988) a v ČR vyšla až v r. 1991 :D Nevím, co je tedy správně - nebo mám hledat spíš jinou? :D díky moc
Mám s touto kategorií takový menší problém. Když jsem knihu hledala přes pokročilé vyhledávání, vyplivlo mi to Muminky, konkrétně Čarodějův klobouk, ale originál byl vydaný v roce 1968 a u nás kniha vyšla v roce 1984. Jak tedy vyhledávač vyhledává, když zadám rok prvního vydání jako 1993, ale vyskočí mi něco úplně jiného? Nedělám něco špatně já? Díky za rady. :)
Obávám se, sola_lupa, že někdo při zadávání jednoho vydání zmiňované knížky, vydání, pod kterým jsou ta ostatní sloučena, vyplnil rok 1993. Předpokládám, že vyplnil, dle tiráže, rok vydání, z kterého bylo konkrétně toto vydání přeloženo do češtiny, ne úplně první. Bohužel to se stává, bude to chtít po vyhledání "překontrolovat":)
Text příspěvku byl upraven 25.01.18 v 14:51
sola_lupa:
Zkuste zadat rok vydání 1993 až 1993 - měly by se objevit knihy poprvé vydané pouze v tom daném roce.
Nemáte zač...a možná i mezi těmito "chybnými" najdete nějakou zajímavost, vhodnou ke čtení...:)
Zdravím přítomné.
Pátrání po knize vydané v mém roce narození je možná u konce, ale pokládám si myšlenku, jestli postačí vydání v originálu (např. v angličtině), nebo u nás? To je často i o mnoho let později.
Jinak doporučuji v pokročilém vyhledávání kromě roku vydání omezit i knížky nějakým minimálním počtem hodnocení - 50 postačí, jinak vylézají děsné chujoviny, foto knihy a tak :D
Až jsem občas nad názvy slzela smíchy.
1985 - Našla jsem Teplouše od Burroughse. Všude píší, že kniha vyšla prvně v roce 1985, jen tady na databázi je uveden rok 1982. Tak nevím, čemu mám věřit...
MíšaS.: Anglická wiki a americké encyklopedie udávají shodně rok 1985, jediné, co se liší, je Databáze, takže chyba bude tady. Opravím to, někdo se asi při zadávání přepsal.
Text příspěvku byl upraven 28.01.18 v 20:57
to: VeKra, el.peee: Já teda za rok, kdy byla kniha poprvé vydána, považuji rok vydání v originále, ale zrovna tady bych asi uznávala oboje :)
to: InaPražáková - děkuji za odpověď, taky jsem si říkala, že bude chyba asi tady. Děkuji :)
IvoryP: Díky, navíc si říkám, že je to čtenářská výzva ne žádná zkouška, tedy když si to zdůvodním, tak je to jedno. :)
Vložit příspěvek