Magda Stachula
polská, 1982
Nové komentáře u autorových knih
Mazací tramvaj
„Až do strany 82 (ze které byla patrně napsaná anotace) to vypadalo spíše jako nudný psychologický román. Dokonce jsem v průběhu utekl k jiné knize, a tuhle vrátil do knihovny. Ale po čase jsem se k ní zase vrátil. Až po straně 82 se začaly dít věci, nicméně někde kolem strany 160 už měl člověk jasno, o co tam jde, a všechno do sebe zapadalo. Jenže to je teprve polovina knihy...
Musím říct, že styl vyprávění "rozškubu dennik čtyřem lidem, a smíchám je dohromady" mi moc nesedl. Stejně tak jako finále, kdy se zápletka rozuzlila tak nějak mimochodem a vlastně nechtěně.“... celý text
— lukas1948
Mazací tramvaj
„Kniha se zčásti odehrává v Krakově, kde jsem minulý podzim strávila pár krásných dní, zčásti pak v Praze. Nápad s kamerou na mazací tramvaji se mi zdá super. Děj je zajímavý, líbilo se mi, že je vyprávěný z pohledu několika postav, které se střídají ve vyprávění. Napětí graduje až do závěrečného finále. Ze začátku mi dalo trochu práci se začíst, ale zbytek knihy vše napravil.“... celý text
— Andyska007
Mazací tramvaj
„Tak za mne tedy naprosto super, styl psaní i dej se mi perfektně trefil do noty. Více takových knih“
— jarmila6295
Mazací tramvaj
„Asi už po každé když Prahou uvidím projíždět mazací tramvaj si vzpomenu na tuto knihu. Velice příjemným bonusem je dějová linka odehrávající se v Praze, navíc v místech které důvěrně znám. Děj se mi zpočátku zdál dost zdlouhavý, ale asi v polovině už se skutečně jedná o psychologický thriller, kniha začne být zajímavá a napínavá, a při myšlence že by se některá z hlavních postav měla pohybovat v mém okolí až mrazí. Kniha je rozdělena na krátké kapitoly, dobře se čte.“... celý text
— Radka1911
Mazací tramvaj
„Polská autorka díla v bezvadném překladu jakoby šlo od počátku o češtinu.
Útrapy manželství přecházející z neporozumění a hádek v mučivou až sebetrýznivou tichost, ignoranci, útěk od reality do spásy vlastního života bez mužského/ženského protějšku.
Začátek skvostně popsán. Tichá mučivá agrese a vzpomínky na léta, kdy manželský vztah ještě fungoval. Pokusy o otěhotnění berou za své. Samé předstírání ze strany obou manželů a přitom si každý vede svůj vlastní vnitřní život, než se tento život obrátí ve vnější.
Možná bych knihu zařadila do psychologické prózy; v průběhu četby se mi doteď nejevilo, že by se jednalo o thriller, spíše by šlo o psychologické drama, temnější prvky nespatřuji.
Do života manželů jsou postupně přimícháváni další lidé; takhle je skládán příběh. Když se řekne pravda, lidé to podvědomě cítí jako lež a když sladce zalžete, považují ji za lichotivou pravdu, která je přijímána.
Tu chtějí slyšet.
A potvrdit.
Pravdě nevěří.
Najednou se u vás objevují cizí věci - šaty, které nenosíte, kosmetika, kterou nepoužíváte. Vztahové propletence, výčitky svědomí a obsedantní chování jsou hlavním námětem příběhu, který se nakonec schyluje k podobenství thrilleru.
Cizí věci a úmrtí domácího mazlíčka. Stojí za tím některá z milenek, nebo soused, kterému ledacos vytýkáte, anebo kolega, který převezme službu za vás? Nezpůsobuje to nakonec některá z hlavních postav sama?
Nevěra, lži. Krátké románky, aby si člověk uvědomil, že chce tu pravou/toho pravého. Sbližování, sex, oddálení, konec "vztahu". Přece jen nevěrou narušený vztah Anity a Adama je hlubší. A ten mě v knize zajímal, protože v něm došlo k více akcím a průlomům.
Trojúhelníkový vztah Erika a jeho dvou milenek je v příběhu zpočátku upozaděn a při četbě čekám návaznost na vztah Anity a Adama, která se dostavuje s blížím se závěrem.
Příběh má silný vztahový repertoár, z psychologické prózy se mění na psychologické drama a až za polovinou knihy mohu mluvit o prvcích psychologického thrilleru.
Každý to ve vztazích hraje na více stranách.
Je to příběh s vazbou na Prahu. Proč to zmiňuji? Příběh je psán s vyzněním do detailů a v tomto smyslu mi připomíná české autory. Není to překladem, překlad z anglofonních zemí je jiný, nepoužívá tolik typických českých výrazů, které si poskládáte někdy jen do české hovorové řeči. Autorka umí plynně přecházet z oblasti Polska do oblasti Česka; to, že Erik je v Praze bylo zpočátku nerozpoznatelné.
Příběh se, se stále proudící četbou směřující ke konci, stává ucelenější.
Vysoce čtivé.“... celý text
— veronika4001
Magda Stachula - knihy
2017 | Mazací tramvaj |
Žánry autora
Literatura světová Romány Thrillery
Štítky z knih
polská literatura pomsta manželská krize zmizení lidí
Stachula je 9x v oblíbených.