Vyhledávání v diskuzi

Filosofování pod starým mohutným dubem:
A pak jsou ještě tvůrci, kteří si zvesela pohrají se svým divákem a čtenářem, že mu hned tři verze předloží. Píši o již starším seriálu Zločin (na ČSFD Vražda). První byl severský seriál Zločin (Vražda) z roku 2007 s výborným L. Mikkelsen (bratr samozřejmě známějšího Madse). Poté v roce 2011 vznikla americká verze, přenesená do tamních reálií. A komu by ani to nestačilo, tak D. Hewson v roce 2012 "přepsal" severský scénář (Zločin I). Knihu jsem ještě nečetla, ale od prověřeného zdroje vím, že i v ní je "jiný" konec... Tak jen jako perlička k tématu, jsem si vzpomněla, když už jsem se do diskuze vložila:) - Zobrazit vlákno diskuze

Hádejte autory:):
Zubařině se věnoval jen pár let, než přišel na chuť psaní. A když toho napsal dost, a navíc v populárním žánru, mohl se věnovat svému koníčku - sportovnímu rybářství. A že toho napsal - tady má 84 knih! A perlička: měl holčičí jméno, takže není divu, že svět ho zná už pod přejatým originálním jménem - podle místa narození. - Zobrazit vlákno diskuze

Pár nápadů na vylepšení webu:
No, Hanku Böhmovou už jsem tu dlouho neviděla, ale kdyby náhodou nakoukla sem, tak pochopitelně zdravice letí i k ní... No a jak jsem teď zkontrolovala, jsme přímo epidemicky rozšířené jméno i zde (minimálně podle názvů profilů :-)), takže přání všeho nejlepšího patří všem přítomným i nepřítomným Hankám. Ještě taková malá perlička: jméno máme hebrejského původu a žádná svatá se jím nehonosila, nicméně ani křesťané náš den nepřejdou nevšímavě, jelikož na 15. srpen připadá poměrně významný den (v některých církvích vlastně ten nejvýznamnější mariánský svátek) - Slavnost Nanebevzetí Panny Marie. - Zobrazit vlákno diskuze

Technické potíže?:
Možná ani nejde o technické potíže, ale perlička hodná zaznamenání to je: Když si dnes, 23. ledna 2021, u knihy Šikmý kostel - 2. díl kliknu na Chci si koupit, zavede mě to do nabídky knihkupectví Luxor (díky, díky, že ne na Alzu!!!), a tam se dočtu, že informace o této knize byla na webu Luxoru publikována 21. ÚNORA 2021. A přitom nikdo neříká, že by ta kniha byla sci-fi :=)) - Zobrazit vlákno diskuze

Greta Thunberg:
alekis: nemůžu s tebou souhlasit, na rouškách není vůbec nic směšného. Už těch pár vlaštovek s hypoxií (kolabování v důsledku nedostatku kyslíku) hovoří za mnohé. Je to velmi důležitý způsob manipulace s veřejností a další z mnoha krůčků k nastupující totalitě. Už dnes mezi námi figuruje mnoho lidí, kteří vás dořvou že ten náhubek nemáte správně nasazen, i když existuje už nespočet studií o tom, že to jednoduše nefunguje, jenže "aby to vypadalo že se něco dělá", musíme je už nosit skoro všude. Za další důležitý bod považuji výroky toho nově jmenovaného aparátčíka, že "příliš demokracie nám nyní škodí", nebo i jeho starší, že je třeba chránit děti i před vlastní matkou, pokud odmítne očkování. Takže nás a naše děti patrně čeká očkování narychlo uplácanou a neprověřenou vakcínou ať už dáme svolení nebo ne, jen proto, že máme nyní v rozhodovací pozici příslušníka profese, kde se neuposlechnutí rozkazu nepřipouští. Navíc osobu, která sama schválila vakcínu způsobující rakovinové bujení - mluvím o očkování proti rakovině děl. čípku. PanPredseda: Dudu má sice větší zkušenosti z profese a já to uznávám, ale já na vlastní oči vidím, co se děje v lesích a to není jen sanování nemocných stromů, to je plundrování celých pásem zdravých porostů, zatímco jiné, nemocné zůstávají stát. A to nemluvím o tom, jak strašná paseka víc než co jiného připomínající zorané pole po nich zůstává. Ještě jedna perlička: Společnost z nejmenovaného svěřeneckého fondu, která provádí těžbu v největším měřítku vytěžené dříví prodává o 45-50 % dráž, než je stejné dříví převezené do Německa a prodávané tam. Na dotaz proč ho prodávají dráž byla odpověď: Co je mi do toho a že si ho mám teda koupit v Německu... - Zobrazit vlákno diskuze

...třeba někoho zaujme v literatuře:
A to já se zase HP nevyhýbala, i když zdaleka jsem nebyla takový cvok, abych sháněla amatérský překlad toho, co ještě nevyšlo česky v dobách, kdy skalní fanoušci dychtili po pokračování, neřkuli závěru série. V klidu jsem si počkala, přečetla... Napadá mě malá perlička: když jsem "dočetla" poslední díl, spokojeně jsem knihu zaklapla že mám odbyto... a po pár měsících zjistila, že jsem nedočetla poslední kapitolu kde se dětmi obdařený Harry loučí s dětmi na nádraží :-) A nemůžu na tuhle sérii úplně zanevřít hlavně proto, že se stala mocnou výpomocí v mém intrikářském tažení "jak ze své dcery knihomola učiniti". Když totiž mladá chodila do 1.-2. třídy, stalo se celkem obtížným návykem, že jim učitelky pro ukrácení dlouhé chvíle (ano, bylo to v rámci vyučování) pouštěly různé filmy. Jednou došlo i na nějaký z prvních dílů HP a protože stihli v rámci vyučování jen část, dcera dyndala, abych jí dopustila zbytek. Moje odpověď byla přímo macešská: "Až si to přečteš." A tak se do toho pustila. Statečně, občas jsem vypomáhala předčítáním nebo audioknihou, ale pak ji to chytilo a nakonec sérií proletěla jako blesk a vrhla se na další. Dneska je z ní čtenář mezi svými vrstevníky málo vídaný, braky čte sice pořád, ale občas se mi podaří vpašovat i nějakou tu klasiku - poslední to "odnesla" Dáma s kaméliemi. Což ale nemění nic na tom, že jak sérii HP čtete/posloucháte víc než 1x, musí vám nutně docvaknout, že tam je taková hromada nesmyslů a protimluvů, že ten nejmírnější výraz který pro ni nacházím je "horkou jehlou ušitá". Ale když se zhltne rychle a moc se o tom nepřemýšlí, docela hezky to odsejpá, nenudí a... a dál u nevím. Filmy jsou ale úplně jiná liga, ty vydrží jen ti nejotrlejší fanoušci. - Zobrazit vlákno diskuze

Filosofování pod starým mohutným dubem:
newtory: Já jsem to pochopil. Mě jenom zajímá odpověď a použitý argument. Jednání takových lidí totiž na západě pravděpodobně způsobí vypuknutí občanských válek. To v případě, kdy multikulturalismus selže podobně jako na Balkáně. V jiném případě dojde ke kulturní genocidě a asimilaci jako se stalo v Turecku, kde bylo původní křesťanské obyvatelstvo nahrazeno muslimy. Ostatní stačí připomenout, že Afghanistán byla původně buddhistická země a Pákistán hinduistická. (Tady taková perlička. Podle legend zde v údolí Oddijány vznikl kašmírský šivaismus a umísťuje se sem původ dzogčhenu v naší epoše. Tedy ne ten směr v bönu.) V Persii byl zoroastrismus atd. Takže historicky je těch příkladů spousta. Západ je jen další na řadě. - Zobrazit vlákno diskuze

Filosofování pod starým mohutným dubem:
Perlička pro zasmání. Naše ČT, když referovala o Itálii, vždy důsledně psala o "populistickém" Hnutí pěti hvězd a nacionalistické Lize severu. Po včerejším vzniku nové koalice s Demokratickou stranou se už v článku píše o "italské formaci Hnutí pěti hvězd". Trochu mi to připomíná newspeak 1984. - Zobrazit vlákno diskuze

Star Trek:
Perlička: https://www.databazeknih.cz/knihy/klingonsky-hamlet-77325 Jde prostě o přepis Hamleta do klingonštiny. Chronologicky se to nikam neřadí, jde jen o úlet, který vyšel k potěšení fanoušků. Měla jsem, poslala jsem dál. Prostě jen pro ty, co chtějí v jedné ruce držet lebku, ve druhé knihu, rázovat po obýváku a cvičit klingonštinu :). Tak jsem si tedy alespoň pročetla Hamleta a zasmála se u toho :). - Zobrazit vlákno diskuze

PODVODNÍ UŽIVATELÉ:
Upozorňuji na další podezřelou uživatelku - livrosparaved. Nemá ani jediný kladný bod v bazaru a už by si diktovala posílání peněz předem. Když jsem jí (pokolikáté už?) vysvětlil že tohle nikomu nedělám, urazila se jakoby ten obrácený systém byl snad standardem. Cituji: "V takovém případě bych s Vámi v žádném případě neobchodovala a také nebudu." Tak co, chce jít někdo do rizika a zaplatit za něco, co ještě nemá ve schránce? Taková perlička, zdánlivě nesouvisící - onehdy jsem si objednal u TS Bohemia zboží za 7 tis., nic jsem neplatil předem, bylo to s dovozem a pouze jsem zadal adresu + tel. Přivezli a platil jsem až při předání. Takže to jde a nejenom zde v bazaru! - Zobrazit vlákno diskuze

Čitateľské fórum.:
Omlouvám se, před pár dny mi klekl počítač a stále je v opravně... Přítelův kradu jen na nutné věci a zapomněla jsem vás kontrolovat. (Díky newtory, za upozornění.) Pokusím se vás teď rychle dohonit :) Pygmalion beru, četla jsem ho na gymplu, ale ráda si ho přečtu znovu. Co se týče Mistra a Markétky... ano je to tak: pořád jsem nedočetla... jsem někde ve třech čtvrtinách. Upřímně nedokážu říct, čím to je. Kniha mě baví, je psaná svižně, ale málokdy se dokážu naladit na správnou vlnu, ve které to čtení ubíhá, jak má. A nechci se do toho nutit, Bulgakov si zaslouží víc. Pořád jsem přesvědčená, že prvních pár kapitol mě bavilo asi nejvíc. Celá scéna v parku "Anička už rozlila olej." a první příběh Jošui mě hrozně strhnul a vážně jsem doufala, že se celý román budou kapitoly o Jošuovi a Wolandovi střídat. Mimojiné i proto, jak se poslední a první věta kapitol schodovaly... Takže nebudu lhát, že mě trochu zklamalo, jak málo tam nakonec Jošui bylo (i toho, jak se tahle stylistická perlička vytratila). Nemyslím si, že by církev měla mít s těmito posážemi problém. Sama jsem věřící a právě tyhle kapitoly se mi moc líbily. Jošua tu není žádným superhrdinou, ale prostě člověkem, který dokáže lidi nevysvětlitelným způsobem zaujmout a strhnout. K Markétčinu manželovi - je tu o něm jen řečeno, že to byl velmi milý, spořádaný a samozřejmě bohatý člověk. V podstatě partie, jakou by si přála každá. I sama Markéta si tohle uvědomuje, ale prostě sní o své velké lásce a manželství je pro ni jen něco, s čím se smířila, když nemohla mít toho, koho chtěla. Když se Mistr vrátí do hry, dvakrát nad tím nepřemýšlí a letí... i přesto, že si uvědomuje, že si to její manžel nezaslouží. Přijde mi to celkem příjemně lidské. To je zatím všechno, co bych vám pověděla, zbytek až dočtu. Tedy doufám velmi velmi brzy :) - Zobrazit vlákno diskuze

Česká pošta a její služby:
a ještě perlička kterou jsem si ověřila dnes na poště: od 1. 3. se bude na balíkové zásilky balené do ČERNÉ FOLIE vztahovat příplatek asi 15,- za "nestandartní" zásilku. Zásilek do rozměrů dopisu a doporučeného dopisu (tedy s váhou do 2 kg a rozměry do 50 × 35 × 5 cm ) se to prý naštěstí netýká. - Zobrazit vlákno diskuze

Knižní šibenice - hra:
Perlička na dně - Zobrazit vlákno diskuze

Hádejte autory:):
"...český básník, překladatel a publicista. Byl oceněn Cenou Jiího Orteza...", věřte nebo ne, tak začíná zdejší životopis jednoho současníka. Wikipedie nabízí zase dvojí datum narození (jen o deset let se neshodne ve dvou odstavcích). Krom toho popisuje jeho básnickou tvorbu jako "vytříbené verše, pro ranou tvorbu je typické využití neologismů a důmyslných eufonických postupů, tento přístup ale v novější tvorbě omezuje". O tom sama nic nevím, neb já čtu jeho jedinou sbírku povídek, která by se skvěle hodila do zeměpisného vlákna - jihoevropská pláž v titulu. A jako perlička: Má sice pěkné české jméno, ale své dcery pojmenoval Valeria, Sidonia a Malvina. - Zobrazit vlákno diskuze

Hádejte autory:):
ano, kouzelná perlička ze života mo(u)drého abbé: "V roce 1772 se stal novicem jezuitského řádu a připravoval se na misionářskou cestu do Ándhrapradéše. Ta nebyla uskutečněna, protože roku 1773 byl zrušen celý jezuitský řád v českých zemích a Josef Dobrovský se rozhodl dokončit studium teologie a jazyků v Praze. Namísto řádového oděvu si oblíbil tmavomodrý plášť, v němž je vyobrazen na portrétu od Františka Tkadlíka, podle něj mu bylo někdy přezdíváno Modrý abbé." - Zobrazit vlákno diskuze

Hádejte autory:):
Ano, je to on (osobní perlička na okraj: zatímco o autorovi jako o tureckém velvyslanci v Československu (už) nikdo neví, v Turecku - aspoň před nějakými, nu, hodně lety - hned věděli - Odkud jste? Z Československa? - Aha, jasně, Dubček! To byl přece váš velvyslanec u nás! ;-) - Zobrazit vlákno diskuze

Nová hra - zeměpisné a místopisné údaje v literatuře:
Jeden můj mladší kolega se do této oblasti vypravil s partou kamarádů na motorkách. Strávili tam několik dní včetně návštěvy Koločavy a podle jeho vyprávění si tam místy připadali, že se od dob Nikoly Šuhaje nic nezměnilo. A ještě perlička: když o své cestě nadšeně básnil u oběda v závodní jídelně, jeden z ještě mladších spolustolovníků se dotázal, cože je to ta Koločava. No nic. Hádanka: kde se odehrává střetnutí zástupců vesmírných civilizací včetně pozemšťanů, z něhož jako vítěz vyjde jediný přeživší? Ještě podotýkám, že jistou roli tam hraje i "utržené" sluchátko. - Zobrazit vlákno diskuze

Jiří vs Michal:
Děkuji Lectore. I když já budu skromnější a vystačím si čistě intuitivně s otázkou, se kterým s kandidátů bych uzavřel smlouvu na nějakou práci - s požadavkem, že bude opravdu poctivě odvedena, a pokud v ní budou nedostatky, že budou uznány a promptně odstraněny. A jako perlička https://blisty.cz/art/89608-zemanuv-povrchni-retoricky-duch.html - Zobrazit vlákno diskuze

Jiří vs Michal:
Richie - tak. Člověk by čekal podobnou rozpolcenost v době nedostatku. Že tomu tak není dle mého ukazuje jedno - naše společnost je ve vážné krizi hodnot. Jacku - jsem rád, že náš tábor svobody, míru a lidských práv je střežen tak bdělým okem, které dokáže tu hrstku zrádců a zaprodanců, napojených na cizácké centrály odhalit a veřejně dehonestovat. Děkuji ti za mé klidné spaní ! Plně s tebou soihlasím, jakákoli kritika naší úžasné západní společnosti, je ve skutečnosti skrytou podporou Putinstánu. Ještě taková perlička - https://pbs.twimg.com/media/DULey3EW0AA9g6h.jpg:large I proto nechci být Antizeman. Nemocným lidem se nesměju. Ale chápu, že to tzv. elity mají jinak. - Zobrazit vlákno diskuze

Doporučená literatúra pre štúdium prekladateľstva a tlmočníctva:
A ještě perlička, čtu to už sedm let ;-) https://www.databazeknih.cz/knihy/po-babelu-otazky-jazyka-a-prekladu-148793 - Zobrazit vlákno diskuze

Nejhorší kniha, kterou jste četli:
Svět podle Garpa... a, i když se to stydím napsat , Hrabalova Perlička na dně - Zobrazit vlákno diskuze

Knižní šibenice - hra:
Snad Hrabalova Perlička na dně? - Zobrazit vlákno diskuze

Překlady nakl. Omega:
Klasická úměra. Čím nekvalitnější práce, tím hlasitější křik. :) V podstatě je to smutné, ale nad některými překladatelskými perličkami v článku jsem se upřímně zasmála. - Zobrazit vlákno diskuze

Hádejte autory:):
Jeden můj kamarád (teď mu bylo 82 let) si pamatuje Brdečku ze svého dětství. Brdečka se totiž přátelil s jeho otcem. Měli takovou malou partu, která si z americké ambasády tajně půjčovala americké filmy a pak si je doma promítala na prostěradlo. Kamarád byl jako kluk nenápadný, a proto měl za úkol dělat kurýra a filmy z ambasády nosit. Pro tuhle partu prý Brdečka nebyl Brdečka, ale "Brdečko". Jinak mu neřekli. :-) To jen taková perlička... - Zobrazit vlákno diskuze

Kniha povídek:
Perlička na dně (Hrabal) - Zobrazit vlákno diskuze

Knihotéka:
Ahoj. Díky za knihotéku (uznávám taky že jméno je divné ;-) ). Jako asi spousta uživatelů používám danou jako seznam knih. Poznámka je super ale bylo by možné exportovat rovněž Rok vzdání? Přidávám si knihy podle skutečné kterou mám a u mnoha je Rok vydání docela vhodný a žádoucí. To už je jenom komentář: - přidat do exportu http-link na knihu v databazi (např. http://www.databazeknih.cz/knihy/islamskemu-statu-na-dostrel-271142) - osobní komentář a hodnocení které jsem k dané knize přidal (už jenom perlička) díky - Zobrazit vlákno diskuze

Hraničářův učeň...:
Horác je taky perlička! :D Daryna: vřele doporučuji. ;) - Zobrazit vlákno diskuze

Pár nápadů na vylepšení webu:
Já jsem kdysi přidala poměrně významnou americkou autorku jménem Maya Angelou, které nebyla zatím přeložena žádná kniha (což je poněkud tristní až trestuhodné). A byla mi střelhbitě smazána. Autorů bez knih je poměrně dost, ať zůstaneme u těch afroamerických aktivistů, tak třeba http://www.databazeknih.cz/autori/malcolm-little-29673 S těmi anotacemi a životopisy. Jako podmínku bych to asi nedávala. Nedávno jsem přidávala do jedné edice knihy z 20. a 30. let, které tehdy vyšly poprvé a naposled (zatím?). Anotace k nedohledání. Životopisy často dostupné jen v jazyce onoho autora – tuhle jsem bez znalostí polštiny a italštiny vytvářela CV u http://www.databazeknih.cz/autori/roman-jaworski-75362 a http://www.databazeknih.cz/autori/antonio-baldini-75367 (kdyby chtěl někdo znalejší doplnit, opravit nebo přidat anotace, tak prosím). U těch současných autorů absenci informací moc nechápu. S internetem stačí trocha snahy – vrazit do vyhledávače, otevřít, Ctrl+c a Ctrl+v. Jedna perlička na závěr aneb co vše se dá s trochou snahy dohledat – „drsná“ recenze z roku 1932 na http://www.databazeknih.cz/recenze/klaris-a-sedesat-vernych-filmovy-roman-233851 (bych chtěla vidět, jaké posudky by psal autor na dnešní výplody) - Zobrazit vlákno diskuze

Nejdražší propadák:
V pohodě, nemám problém s tím, že se to někomu líbilo. Asi by bylo taky divné, pokud bychom byli všichni "unisono". Já dostala knihu jako dárek, takže jsem jí přelouskala víceméně z povinnosti a zaujalo mě v podstatě asi jen několik prvních desítek stran. Potom už to (hodnotím za sebe) všechno bylo stejné, předvídatelné (ale to by mi tak nevadilo, takových knih a nakonec i filmů je plno), a pro mě vůbec ne vzrušující, ale směšné až hloupé. Prostě, co se týče celé té erotiky, tak tam mě napadala myšlenka, jestli spisovatelka někdy vůbec provozovala sex... :-) Jedna perlička na závěr: jedna má známá měla od mládí kamarádku (cca 20 let) a ty jsou díky tomuto dílu rozhádané už přes rok, doslova na život a na smrt. :-D - Zobrazit vlákno diskuze