sarahmike
komentáře u knih
Babička
Božena Němcová
Pokud si vyberu Babičku jako maturitní otázku, vadit mi to určitě nebude, ale přísahám bohu, že víckrát už jí číst nebudu.
Nevím, čím to bylo. Mám ráda tyhle nadčasové příběhy, ale tahle kniha mi prostě nesedla. Možná to je i tím, že babička mi sama o sobě vůbec nepřijde sympatická.
Na film se ještě dívat dalo, ale kniha... Asi jsem čekala něco jiného.
Prokletí
Claudia Palumbo
Už je to víc jak dva týdny, co jsem tuhle knížku dočetla. A stejně pořád nevím, co si o ní myslet.
Většinu času jsem zpochybňovala skoro všechno, co v knize bylo napsáno, občas to ani nedávalo smysl a já se tomu musela smát. Například jsem nepochopila, jak mohl Konstantin nést Cathy na ramenou a ona mu přitom dýchala na krk? To mi tak trošku nedává smysl.
Netuším, jestli se takových chyb dopustila sama spisovatelka nebo zda za to mohla překladatelka. Každopádně ve mně tato kniha zanechala smíšené pocity. Sám o sobě příběh špatný nebyl, ale... Bylo tam až příliš věcí, které mi požitek z knihy kazily.
