Saturnin
Zdeněk Jirotka
https://www.databazeknih.cz/img/books/40_/400885/bmid_saturnin-TtF-400885.png
5
7483
1084
Saturnin vyšel poprvé v roce 1942. Doposud se dočkal 24 vydání v českém jazyce a jeho autor patří mezi národní klasiky české humoristické literatury. Román byl úspěšně převeden do filmové i televizní podoby a od dob svého vzniku se stále znovu objevuje také jako divadelní představení. V roce 2009 byl čtenáři zvolen nejpopulárnější knihou v anketě České televize „Kniha mého srdce“, v roce 2018 vyhrál prestižní cenu v soutěži Magnesia Litera v kategorii „Kniha století“. Vydání s originálními barevnými ilustracemi Adolfa Borna je dostupné také v překladech renomovaných zahraničních bohemistů: anglicky, španělsky, italsky, německy, francouzsky, rusky; letos vychází v polštině, v úzké spolupráci s wrocławským nakladatelstvím Afera (přeložil a doslov napsal L. Engelking), a ve slovenštině (Ľ. Feldek). Chystají se další překlady.... celý text
Přidat komentář
Mnohem mnohem dříve, než jsem viděl nějak vědomě filmové zpracování Saturnina, měl jsem možnost číst knihu a víte co? Bylo to naprosto úžasné. Zdeněk Jirotka skvěle vykreslil všechny postavy a diváka naladil už v úvodu. K Saturninovi se vždycky rád vracím - ať už k filmu nebo ke knížce, každá možnost je kouzelná. Ale mít Saturnina jako Sluhu? No nevím nevím...
Naprosto dokonalý sled směšných situací spolu s výborně vykreslenými postavami dávají dohromady snad nejlepší českou humoristickou knihu. Jinak snad v životě jsem se u knížky tak nerozesmál jako tady při poslední větě.
Tuhle knihu prostě miluju.ačkoliv je filmové zpracování geniální,tak se s knižním zpracováním nedá ani srovnávat.Teta Kateřina chrlící jedno přísloví za druhým,doktor Vlach neustále pronášející své filozofické výlevy,dědeček bavící se lačností svých potomků po jeho dědictví,Saturnin, který páchá zlomyslnosti MIloušovi atd.Prostě knížka u které se senzačně pobavíte
Štítky knihy
přátelství prvotina humor zfilmováno česká literatura léto humoristické romány stereotypy komorníci klasická literatura
Autorovy další knížky
| 2008 |  Saturnin |
| 1999 |  Muž se psem |
| 1969 | Sedmilháři |
| 2000 | Pravidla se změnila |
| 1994 | Velká kniha sedmilhářů |
Beze sporu úžasná kniha. Od prvních stránek, až po poslední.