Saturnin diskuze
Zdeněk Jirotka
https://www.databazeknih.cz/img/books/40_/400885/bmid_saturnin-TtF-400885.png
5
7483
1084
Saturnin vyšel poprvé v roce 1942. Doposud se dočkal 24 vydání v českém jazyce a jeho autor patří mezi národní klasiky české humoristické literatury. Román byl úspěšně převeden do filmové i televizní podoby a od dob svého vzniku se stále znovu objevuje také jako divadelní představení. V roce 2009 byl čtenáři zvolen nejpopulárnější knihou v anketě České televize „Kniha mého srdce“, v roce 2018 vyhrál prestižní cenu v soutěži Magnesia Litera v kategorii „Kniha století“. Vydání s originálními barevnými ilustracemi Adolfa Borna je dostupné také v překladech renomovaných zahraničních bohemistů: anglicky, španělsky, italsky, německy, francouzsky, rusky; letos vychází v polštině, v úzké spolupráci s wrocławským nakladatelstvím Afera (přeložil a doslov napsal L. Engelking), a ve slovenštině (Ľ. Feldek). Chystají se další překlady.... celý text
Diskuze o knize (13)
Přidat komentář
Slavný humoristický román Zdeňka Jirotky, tentokrát v podobě audioknihy, načtené hercem
Janem Hartlem, doplněné pisněmi Ondřeje Havelky. Krása.
Po delší době jsem si poslechla tuhle klasiku v podání Ondřeje Havelky. Nemělo to jedinou chybičku. A ten hudební doprovod k tomu, prostě paráda.
Poslouchala jsem jako zjednodusenou cetbu na pokracovani na mujrozhlas.cz. V podani Ondreje Havelky a doprovodu dobove hudby to proste nemelo chybu!
Wikira: Byla doba, kdy "odborníci" tvrdili, že mléko je zdravé, pak nezdravé, pak znovu zdravé. Teď polovina odborníků hlásá, že mléko je zdravé, druhá, že ne. Co když za pár let zjistíme, že s moukou a cukrem je to úplně jinak. Kdo nám vrátí všechny chvíle nesnězených koblih? :-))
Dnes je bohužel taková doba, že koblihy jsou úplně out. Je v nich bílá mouka, bílý cukr, vejce a mléko a to je nepřijatelné :-)))
Touha by mě vedla do poskupiny "Zbaštit koblih, co se do mě vejde", ale můj rozum mi velí jít do skupiny "Sníst 1-2 kousky".
Ve které podskupině nakonec skončím, záleží na postavení Slunce, Měsíce, také na konstalaci hvězd a jiných vesmírných těles.
No a popřípadě do toho má trošku co mluvit i má (ne)pevná vůle.
Aj som si myslela. A ktorá podskupina? Tá, čo zje jeden dva kúsky, alebo tá, čo zbaští celú misu?
Nerada opravuji doktora Vlacha ohledně jeho koblihové teorie. Přesto musím podotknout, že lidé se třídí do více než tří koblihových skupin. Já třeba patřím do té čtvrté. Ovšem musím uvést, že ani čtyřka není konečné číslo skupin. Kdybych uměla žonglovat, patřím i do té páté.
Štítky knihy
přátelství prvotina humor zfilmováno česká literatura léto humoristické romány stereotypy komorníci klasická literatura
Autorovy další knížky
| 2008 |  Saturnin |
| 1999 |  Muž se psem |
| 1969 | Sedmilháři |
| 2000 | Pravidla se změnila |
| 1994 | Velká kniha sedmilhářů |
Už poněkolikáté, tentokrát jako audiokniha. Čte Jiří Havelka.