Lady Macbeth mcenského újezdu
kniha od: Nikolaj Semjonovič Leskov
KoupitKoupit eknihu
Dramatický příběh prosté ruské ženy, která byla otrockým sňatkem vtažena do mrtvého kupeckého prostředí, ze kterého se snaží vymanit řadou zločinů.
https://www.databazeknih.cz/img/books/94_/94979/lady-macbeth-mcenskeho-ujezdu-NXL-94979.jpg 4.322Žánr | Literatura světová, Novely |
Vydáno | 1962, Československý spisovatel |
Orig. název | Ledi Makbet Mcenskogo ujezda, 1865 |
více informací... |
Komentáře (6)
Kniha Lady Macbeth mcenského újezdu


Viděla jsem film Lady Macbeth a proto jsem se pustila do knihy. Bavilo mě to-obojí-moc!


Krásny dôkaz rôznorodosti ruskej literatúry... Za Tolstým či Dostojevským sa skrýva aj Leskov - spisovateľ z povolania, ktorého literárna pozostalosť činí 30 zväzkov kníh! Tomuto chameleónovi nebol cudzí žiadny žáner ani literárny štýl, ale v poviedkach bol jednoducho najlepší. V listoch priateľom argumentoval, že sa chce vrátiť k prapôvodu poviedky, tj. vyrozprávať zaujímavý príbeh, čo sa mu aj v tomto výbere podarilo. V staručkom preklade podľa starej gramatiky a vďaka talentu prekladateľky z vyjadrovania cítiť Rusko v celej svojej kráse. Ľudia rozprávajú rusky, činia rusky, veria rusky, žijú rusky a sú Rusmi. Aj miestami prehnané náboženské mystično, vyplývajúce z každej druhej poviedky - aj to je RUSKO.
Každá strana bola pre mňa novým potešením a všetky príbehy ma k sebe vtiahli rovnako silno. Vidiecka lady Macbeth signuje celý výber svojím nepomerom jednoduchosti k závažnosti zápletky (snaha autora vytvoriť trpký čierny humor), ale k ďalším komentárom sa už nezmôžem... krásne a silné poviedky.
"Do maštale sa dostala preto, že si neboli istí, či sa nepomiatla. Takých "hovädám podobných" posielali na vyskúšanie medzi hoviadka, lebo statok opatrovali starší, rozvážni ľudia a súdilo sa, že tí môžu "skúmať" duševne chorých." - Česací umelec
"Či Ryžov nemal slabosť spoločnú mnohým samoukom, či sa totiž nepokladal za najmúdrejšieho zo všetkých,..." - Samodum


Kratičká, však o to více nesmlouvavě úderná, nelítostná novela o ženě, jež ženou emocionální běsi do náruče spirály tragédií, jimiž navzdory čtenář s protagonistkou soucítí... brilantní to autorův počin!


Podle teto knihy byl film pod stejnym nazvem, ktery jsem videla na Febio Festu 2017. Film na me udelal vetsi dojem, i kdyz byl konec pribehu zcela odlisny.


Hlavní postava se zamiluje, miluje až za hrob a pro svou lásku se neštítí opravdu ničeho. Chvílemi to bylo dost drsné. Mám ráda ruskou literaturu. Je syrová. Žádné kudrlinky, ani pozlátko.


mám ráda ruský styl psaní.. Povídka byla zajímavá, vražedná, chladná jako Lady Mackbeth :-)
Štítky
vraždy zfilmováno ruská literatura
Autor a jeho další knihy
- Nesmrtelný Golovan 1904
- Lady Macbeth mcenského újezdu 1962
- Starosvětské lásky 1986
- Očarovaný poutník 1962
- Zapečetěný anděl 1957
- Soumrak knížecího rodu 1978
Kniha Lady Macbeth mcenského újezdu je v
Přečtených | 27x |
Čtenářské výzvě | 4x |
Knihotéce | 9x |
Chystám se číst | 17x |