Cudzinka
Diana Gabaldon
Cizinka / Outlander série
< 1. díl >
Príbeh o láske, ktorá prekročila hranice času – Vydavateľstvo Zelený kocúr uvádza prvý diel zo série s názvom Cudzinka. Claire Randallová slúžila počas vojny v armáde ako zdravotná sestra a po nastolení mieru sa znova pokúša dať dohromady svoj život a neveľmi šťastné manželstvo. Keď sa s manželom vyberie na miesto, kde sa konajú starobylé rituály druidov, neznáme sily ju vrátia do minulosti – do roku 1743, do divokého Škótska, kde muži bojujú o prežitie a ženy sú pre nich často iba bezmocnou korisťou. Claire nechápe, čo sa s ňou stalo, kde sa ocitla a či sa odtiaľ ešte niekedy vráti. Padla do zajatia škótskeho klanu a každý ju podozrieva, že je vyzvedačka v službách Angličanov. Nebezpečenstvo striehne na každom kroku – dokonca aj na jej srdce. Claire stretne Jamesa Frasera, muža, ktorý je od nej mladší, ale zažil toho oveľa viac ako ona. James, hrdý a ušľachtilý, jej dá lásku, akú dosiaľ nespoznala. Môže žena milovať dvoch mužov, každého v inom čase? Dokáže si vybojovať šťastie a neublížiť tým, na ktorých jej najviac záleží?... celý text
Literatura světová Romány Pro ženy
Vydáno: 2016 , Zelený KocúrOriginální název:
Outlander, 1991
více info...
Přidat komentář
Tak tato kniha mě velmi bavila, v podstatě od první stránky mě vtáhla do děje a ne a ne pustit. Už se těším na další díly!!!
Není to styl knihy, který bych běžně četla, ale narazila jsem na audioknihu a myslela si, že si poslechnu jen kus, jestli to má cenu kupovat jako dárek, jestli je to dobře napsané. A je. Musela jsem to doposlouchat, chvílemi jsem ani nedýchala, jak to dopadne, jak z tohodle vybruslí. Příběh měl spád, byl zajímavý. Nebyl to jen bezmyšlenkovitý románek pro ženy, i když to mělo všechno, co od červené knihovny potřebujete - osudovou lásku, sexy muže, co za vás klidně položí život, vzdorovitá a paličatá hrdinka, co se nevzdává. Možná přehodnotím tenhle žánr. A jak už tady někdo psal, je to skvěle namluvené.
Obří zklamání. Romantický příběh o cestování časem měl obsahovat všechno, co mám ráda, a Nessie jako bonus. Jenže to bylo tak hrozné. Nejde ani o to, že na každé druhé stránce musel být sex, bez nějž by asi hlavní hrdinové vůbec nebyli schopni komunikovat. Ale o to, jak to bylo napsané. Ubohé výrazové prostředky, nechápu, jak autorka může dávat lekce tvůrčího psaní, i když něco tady mohl ubrat překlad, stále se opakující přirovnání, naprosto nelogické chování postav (ano, prostě zapomenete, že jste vdaná, jen tak)... Prostě nikdy více a výtisk poputuje do bazaru, v domácí knihovně ho nechci.
Zkusil jsem si přečíst Cizinku kvůli tomu že mám rád takové delší série a ikdyž bylo psáno že je to román pro ženy tak jsem nebyl vůbec zklamán. Trochu historie jsem tam našel a byla to celkově fajn oddechovka mezi odbornou literaturou co čtu.
Trošku mne mrzí, že jsem jako první viděla seriál a až potom sáhla po knížce, protože si nemůžu pomoc, ale seriál na mne zapůsobil o něco víc. Knížka je ale skvělým oddechovým čtením a pokud máte historické romány, je přesně pro vás.
Tak bohužel, tady jsme si vůbec nesedli a nechápu to vysoké hodnocení. Opravdu poctivě jsem se snažila začíst, ale nešlo to. Popisné, nudné, jen pomalu se sunoucí k nějakému ději, hrdinka mi svým stylem vyjadřování připadala tak na puberťačku a ne inteligentní ženu... postupně mě přestalo zajímat, kdy se konečně začne něco dít. Celé špatně, musela jsem odložit.
Přemíra velmi popisných erotických scén na úkor jiného děje. Tváří se to jako historický román, ale historie tam moc není. Hlavní hrdinka je neuvěřitelně blbá a nesympatická. Chudák Frank. Lépe se čte v originále.
Seriál jsem neviděla, knihu mi půjčila snacha, že prý je to dost dobré.... No - je to skvělé! Chytne a nepustí. Četla jsem pořád a pořád, příběh je napínavý, autorka umí vtáhnout do děje tak, že jsem slyšela řinčení zbraní, cítila zimní chlad i teplo z krbů, za každým rohem očekávala skotského válečníka. Co mi vadilo, tak fotka hlavních hrdinů na obálce. Jak už jsem zmínila, seriál jsem neviděla, ale jsem přesvědčená, že podle popisu v knize Jamie takhle opravdu nemohl vypadat...
První díl mi nešel odložit. Moc jsem si to užila. Je to trochu romanťárna, ale vůbec mi to nevadilo, ač romány pro ženy nečtu. Děj toho nabízí tolik....a tak parádně popsaná krajina...to paní autorka fakt umí.
Krásné, romantické a plné nepředvídatelných scén... - kdybych první neviděla seriál.
Seriál mě nadchl, ale kniha mi přiblížila děj a vysvětlila některé situace. Určitě se pustím i do dalších dílů na které se těším. - Pokračování cestování hlavních hrdinů Claire a Jamieho plné vášně, lásky, napětí a životních zkoušek.
Už se těším...
I já prvně viděla seriál kterému jsem se léta bránila a nakonec mě celý pohltil. A jelikož čekám má další sérii,rozhodla jsem se přečíst knihy a co na to říci? Kniha se četla sama a i přes znalost děje, jsem si knihu neskutečně užila. Vrátila jsem se zpět do seriálu a knihu si tak skvěle užívala. Málokdy mě baví seriál/film a zároveň kniha, ale tady jsem si to všechno náramně užila.
Jako první jsem viděla seriál, od kterého jsem se nemohla odtrhnout. Na základě komplet seriálu následovalo čtení. Musím říct, že mě kniha velmi mile překvapila a doslova pohltila, přestože dějová linka je mi již známa. Jedna pasáž byla v knize lépe "stravitelná" a dala se číst...v TV jsem přeskočila, jelikož to pro mě bylo až moc...
Tak ani já neodolala a mám hotovo. Jelikož jsem si nebyla serii vůbec jistá, tak než abych si prvně kupovala knihy, koukla jsem na seriál, který mne pohltil a nepustil. Následně tedy přišly na radu knihy a musím říci, ze jsem nadšena- ještě nikdy jsem neviděla tak přesně zpracované filmové/seriálové vydání podle knihy! Jsem tedy nucena přiznat, ze kolikrát mi byl více milejsi dokonce seriál než kniha, což se mi také ještě nikdy nestalo. Ovšem to neznamena, ze by knihy byly napsaný špatně, to vůbec ne. Po různých recenzích jsem čekala hodně dopodrobna a zbytečně rozepsánou historii a zdlouhavé popisy, což mi ale ani jednou nepřišlo ( v teto první knize), a naopak podle ocekavani mi chyběly dlouhé podrobné popisy sexuálních scén, jak jsem také cetla, ze jich bude spousty- a nic, vždy to autorka nacpala a šlo se dal. Celkové jsem se těšila na mnohem více romantiky, které zde je na můj vkus poskrovnu. Ale alespoň jsem pak více nadšena z toho mála.
Celkové jsou knihy úžasné a budu je určitě číst zase znova a znova.
Každopádně trochu mimo- jsem jediná koho přivádí k šílenství jak je na zadní straně napsáno “Skotska odpověď na Hru o truny.”? Možná se mýlím, ale dle mého je cizinka napsána/vydána v roce 1991, kdežto hra o truny o pět let později, tedy 1996?
Kniha byla celkově povedená, postavy i okolí dobře vykreslené, nicméně příběh se mi zdál po nějaké době trochu repetitivní. Stojí za přečtení, ale nehodnotila bych plným počtem bodů.
Po shlédnutí seriálu Cizinka jsem se rozhodla že si přečtu i jeho knižní předlohu.
Byla jsem dost skeptická ale po několika stránkách se mi knížka zalíbila.
Styl psaní v první osobě mám ze všeho nejradši takže už jen to ji připisovalo body, násilí které mi připadalo v seriálu až moc časté mi v knížce až tak časté nepřišlo takže jsem byla na nejvýš spokojená. Pro ty co stále váhají můžu už jen dodat že kniha je mnohem lepší než seriál s více informacemi o postavách i historii a mnohdy lepšími scénami.
Těžko hodnotit, když jsem seriál viděla jako první a on je vlastně důvod, že jsem si knihu dokonce koupila. Četlo se to snadno a rychle. Je to červená knihovna. Škoda, že to není víc román, bylo by to zajímavější. Takové ty epické:) a la Slova paprsků:). Claire mi byla sympatičtější v knize (spoustu věcí, které dělala Claire v seriálu a kvůli kterým mi nebyla úplně pochuti, tu nejsou). Jamie seriál:). Na svůj věk bych řekla, že má hodně narvh.
Zajímalo by mě, co bych si myslela, kdybych četla knihu jako první. Takhle jen tak.
Takhle rozporuplné pocity jsem z knížky ještě neměla. Prvních 300 stránek nuda, opravdu jsem myslela, že to nedočtu… Ale poté se promíchaly “karty osudu hlavních hrdinů” a já jsem hltala každé slovo. Napětí ‘jak příběh dopadne’ mě drželo až do posledního stránky. Opravdu zajímavé. Dávám autorce plusové body za talent poutavě popisovat situace, charaktery a každý sex mezi hlavními hrdiny. I když mě knížka nenadchla natolik, že bych si chtěla přečíst další díly, určitě je lepší než seriál, to nekompromisně. Knížku doporučila hlavně čtenářům co mají rádi historii, protože ta je tam vykreslena dokonale.
Přečteno z lásky k tomu skotskému fešákovi a musím říct, že seriál knihu občas kopíruje skoro doslova, což se moc nestává.
Seriál za mě lepší.
Nápad knihy je podle mě skvělý, ale ten styl psaní mi připadal tak nějak obyčejný, bez toho "NĚČEHO" navíc... Bavil mě obsah, ale ne způsob toho popisování událostí, nevím jak to přesně popsat...
Napsat tohle Rowlingová, tak se zblázním nadšením, jestli mi rozumíte :-)
Atmosféra Skotska = nádhera.
Kontrast moderní poválečné doby (1945) s 200 let starou historií je taky super, přestože některé věci zůstávají stejné v každé době ;-)
Štítky knihy
zfilmováno 18. století milostné romány cestování časem Skotsko ošetřovatelství jakobité historické romány historické romance zfilmováno – TV seriál
Autorovy další knížky
2010 | Cizinka |
2011 | Vážka v jantaru |
2011 | Mořeplavec |
2013 | Hořící kříž 1 |
2012 | Bubny podzimu |
(SPOILER) Přečteno po shlédnutí seriálu, a je to pecka :) Začátek byl trochu slabší, ale přikládám to tomu, že jsem se nemohla dočkat až budu číst o Claire a Jamiem, Frank mě prostě nebaví :D Čte se to jedním dechem a než se nadějete jste na konci. Váhala jsem jestli je lepší seriál nebo kniha, ale nakonec se mi vic líbila kniha, zejména Claire mi v ní byla mnohem víc sympatičtější. Nebyla taková upjatá a sprostá. V seriálu až moc řešila Franka, kdežto v knize mi přišlo, že už od začátku miluje Jamieho a prostě to přijala. To stejné když měla projít zpět kameny - v seriálu chtěla projít, ale nešlo ji to / v knize se sice rozhodovala, ale nakonec to vubec nezkusila, což se mi vzhledem k Jamiemu, ktery ji nadevsechno miloval libilo vic :) a tak bych mohla pokračovat dál a dál :) jediné co mi v knize chybělo byla vtipná dvojka Anguse a Ruperta, ti se vážně povedli ;) No a komu se nelíbí romantika na každé druhé stránce tak já bych jí klidně ještě přidala! :D