Hrabě Nula diskuze
William Gibson
Sprawl, kniha 2. Gibsonova vize budoucnosti je stylizovaně depresivní a děsivě pravděpodobná. Od černého trhu se softwarem a troufalých počítačových kovbojů, kteří vnikají mozkem napřed do neuvěřitelně složitých systémů a obírají je o fantastické peníze… přes haute culture světa umění, kde se skutečný génius schovává v podzemí jako lovná zvěř… až k pozlacené říši technokratů z velkých korporací, kde geniální aristokraté potřebují celou armádu skvěle vybavených a skvěle placených žoldnéřů na to, aby přešli od jednoho zaměstnavatele ke druhému.... celý text
Literatura světová Romány Sci-fi
Vydáno: 1997 , NávratOriginální název:
Count Zero , 1986
více info...
Diskuze o knize (3)
Přidat komentář
Kratce jsem si srovnal preklady, a pokladal bych za nerozum jit do knihovny pro ten puvodni, naprosto zmrsenej, misto koupe/zapujceni noveho prekladu.
Nevím co je to za pitomost, ale knížka tady dávno vyšla, takže pokud toužíte po jejím přečtení vzhůru do knihovny....
Štítky knihy
Autorovy další knížky
| 2019 |  Neuromancer |
| 2015 |  Hrabě nula |
| 2008 | Jak vypálit Chrome |
| 1999 | Mašina zázraků |
| 2009 | Virtuální světlo |
Můžu poprosit o bližší info, co je na starším překladu tak hrozně zmršeného? Netvrdím, že Laser nemá lepší překlad, spíše naopak, ale co je na původní české verzi tak hrůzostrašného, že to nemá smysl číst z knihovny.