Nulák diskuze

Nulák https://www.databazeknih.cz/img/books/50_/505193/bmid_nulak-GiT-505193.jpeg 4 122 122
Koupit Koupit eknihu Antikvariát

Sprawl série

< 2. díl >

Pokračovanie série, ktorá zmenila dejiny vedeckej fantastiky! Nájomný samuraj, kunsthistorička zameraná na moderné umenie 20. storočia a mladý neskúsený Bobby Newmark, ktorý sníva o tom, že sa stane slávnym hackerom prezývaným Nulák, sa veľmi nezvyčajným spôsobom pohybujú po podivných cestách od Sonorskej púšte cez parížske predmestia po tajomné objekty na obežnej dráhe, až sa napokon každý po svojom stretnú so skupinou elektronických bohov, ktorí sa odrazu zjavili v kyberpriestore a riadia všetko od umeleckých diel cez biologické úpravy detí až po zmeny vo svetovej ekonomike.... celý text

Literatura světová Romány Sci-fi
Vydáno: , Slovart (SK)
Originální název:

Count Zero , 1986


více info...

Diskuze o knize (3)

Přidat komentář
lazarus
29.03.2016 3 z 5
lazarus

Můžu poprosit o bližší info, co je na starším překladu tak hrozně zmršeného? Netvrdím, že Laser nemá lepší překlad, spíše naopak, ale co je na původní české verzi tak hrůzostrašného, že to nemá smysl číst z knihovny.

Twist
30.03.2015
Twist

Kratce jsem si srovnal preklady, a pokladal bych za nerozum jit do knihovny pro ten puvodni, naprosto zmrsenej, misto koupe/zapujceni noveho prekladu.

Patapuf
11.02.2015 4 z 5
Patapuf

Nevím co je to za pitomost, ale knížka tady dávno vyšla, takže pokud toužíte po jejím přečtení vzhůru do knihovny....