John Updike

americká, 1932 - 2009

Přidat do oblíbených Koupit knihy

Diskuze (2)

Přidat příspěvek
nightlybird
18.02.2012
nightlybird

Není příliš známo, že John Updike psal také básně. Výbor z nich, v přetlumočení Pavla Šruta, vyšel česky pod názvem Domácí biograf v roce 1988
citace z básně Omega:
Ta nenápadná pouta, která lstí
k letu času přivázala mé zápěstí,
náramek a uvnitř neúprosný kámen,
naoko mírný, krutý však svým klamem;
želízka scvakla a mohu si být jist:
nespatřitelný lovec jde si pro kořist.

nightlybird
10.11.2010
nightlybird

Fakt, že jde o neobyčejně plodného autora nesporných kvalit je v podstatě všeobecně známý. Méně známá je skutečnost, že se v roce 1986 při návštěvě Prahy setkal v řadou disidentů a dokonce před známou Jazzovou sekcí (poblíž metra Kačerov) zasadil symbolicky strom. Snad ještě roste, dlouho jsem v těch končinách nebyl.