Manfred von Richthofen

německá, 1892 - 1918

Nové komentáře u autorových knih

Rudý letec Manfred von Richthofen Rudý letec Manfred von Richthofen

Zajímavá knížka o zajímavém letci. Ač válečná, je zde i dost humorných příhod.
Tclaw


Rudý letec Manfred von Richthofen Rudý letec Manfred von Richthofen

Pro Saphe: Ono se vycházelo i z jeho zápisků, proto to kladení vajec a bratříčci
Magdeburgští


Rudý letec Manfred von Richthofen Rudý letec Manfred von Richthofen

Knížka je vskutku čtivě napsaná. Jen se mi moc nelíbil "styl" autora- na to, že se to odehrává ve válce, mi to přišlo dost hravé. Nepřítele označoval jako "bratříky", bombardování jako "kladení vejcí". Rozhodně by se nedala zařadit do protiválečné literatury. Taky tam bylo několik časových nesrovnalostí. Jinak pro laika-jako jsem já- tam bylo celkem dost odborných názvů, teda -ne všechny- spousta z nich byla i vysvětlena. A nakonec chápu- autor: němec, kniha psaná: německy...takže je rozhodně pochopitelné pro množství německých výrazů a jmen...ALE to je jen můj problém (nikdy jsem němčinu neměla, tudíž to pro mě bylo...rušivé :D). NO každopádně, kniha jako taková mi přišla zajímavá a pěkně napsaná :))... celý text
saphe