Hobit - alebo Stredozem prichádza - prosím zoznámte sa!

recenze

Hobit aneb Cesta tam a zase zpátky (1979) 5 z 5 / Overdead
Hobit aneb Cesta tam a zase zpátky

Kniha, ktorú snáď pozná celý svet! Niektorí ju milujeme, iný k nej zas neprechovávajú priveľkú lásku. Toto dielo uzrelo svetlo sveta prvý krát 21.10.1937 a stále sa teší veľkej obľube! Nedávno vyšiel aj 3. film Hobit a tak ma napadlo, že by som tým, ktorí poznajú iba filmy a s knihou sa kvôli rôznym dôvodom nestretli, ukázať krásu prvého diela geniálneho majstra Johna Ronalda Reuela Tolkiena, pozrieť na krásu prvej návštevy Stredozeme!



Autor: John Ronald Reuel Tolkien
Vydavateľstvo: Slovart
Počet strán: 232
Rok vydania: 1973, originál 1937
ISBN: 9788055606361
Originálny názov: The Hobbit



Dej: Kniha Hobit hovorí príbeh Bilba Bublíka, malého hobita s pohodlným životom, ktorý sa nikdy o nič nestaral a problémom sa z ďaleka vyhýbal. Jedného dňa ho však navštívil čarodej Gandalf, ktorý mu, hoci proti jeho vôli, ale aj tak zmenil celý život. Gandalf poslal Bilba na nebezpečnú výpravu v sprievode s 13 trpaslíkmi. Táto výprava však nebola iba obyčajné dobrodružstvo, ale cesta za nesmiernym pokladom a hlavne za strateným domovom. Trpaslíčie kráľovstvo bolo pred nejakou dobou dobyté a zničené hrozivým ohnivým drakom Smaugom, ktorý bol zlatom priam posadnutý a práve množstvo ukryté v Osamelej hore, trpasličom kráľovstve, nemalo na svete obdobu. Bilbo spoznáva rôzne vlastnosti trpaslíkov a čarodeja Gandalfa, časom mu všetci prirastajú ku srdcu a on sám nevie ako mohol žiť bez dobrodružstiev. Počas tejto cesty však stretáva rôzne nebezpečenstvá, či už vo forme draka, elfov, ľudí, ale aj rôznych iných potvor a príšer. Bilbo taktiež stretáva aj nových priateľov a mení svoj život od základov!



Hobit je krátky dobrodružný príbeh pôvodne písaný pre deti, ale rozhodne má čo povedať aj nám starším. V tejto knihe sa nám prvý krát predstavil svet Stredozeme, čiže Tolkienov svet. Môžeme tu nahliadnúť do jeho rôznorodosti a krásy, vidieť jeho prírodu a obyvateľov (napríklad hobiti, elfovia, ľudia,...), ale aj jeho nebezpečenstvá, s ktorými sa museli naši hrdinovia neraz vysporiadať.

Príbeh obsahuje skryté poučenia, čiže kniha sa nás snaží poučiť pomocou rôznych situácií, a to napríklad o zlobe, tvrdohlavosti, lakomstve a snaží sa nám povedať o dôsledkoch, ktoré tieto zlé vlastnosti prinášajú. Príbeh je stručný, jednoduchý a jasný, čiže nečakajte nič štýlu Malazská kniha padlých od S. Eriksona. Atmosféra deja je v celku príjemná, pohodová. Pri tejto knihe som si oddýchol a prežil krásne dobrodružstvo s úžasnými postavami v úžasnom prostredí, pričom autor vo mne vyvolal neskutočné množstvo otázok. Chcel som vedieť proste viac o tomto svete, o jeho histórií alebo som proste chcel počuť ďalšie príbehy.

Hneď od začiatku si už aj v preklade môžeme všimnúť výnimočný štýl písania pána profesora Tolkiena. Veľmi ťažko sa tento štýl opisuje, ale keď som toto dielo čítal, mal som z toho textu akýsi pocit "vznešenosti" aj keď som vedel, že je písaný pre deti. Tento osobitý Tolkienov štýl sa samozrejme objavuje aj v ostatných jeho dielach ako je Pán Prsteňov a Silmarillion.

Brutalita sa v tejto knihe vôbec nevyskytuje, ale to neznamená, že tam nie je akcia. Kniha obsahuje aj akčné scény, ale scény plné rozhovorov alebo opisov na spestrenie celého prostredia, ktorým táto v celku malá výprava putuje za svojím pokladom. Postavy sú taktiež nápadité, originálne a každá je iná. Najväčšie rozdiely sú však medzi jednotlivými rasami, ktoré majú svoje špecifické vlastnosti, napríklad elfovia sú hrdí a vznešení, ľudia prahnú po moci a bohatstve a trpaslíci sú tvrdohlaví ako kameň, do ktorého s tak veľkou radosťou búchajú.



Nevýhodou tejto knihy, teda aspoň pre mňa, je práve to, že niektoré scény mi prídu trochu nedokončené, ale nie v zmysle, že kniha je nedopísaná, ale vedel by som si predstaviť tieto scény viac "rozpísané" - neviem ako by som to lepšie opísal, ale myslím si, že to asi chápete.

Z tejto veci vyplýva ešte jedna nevýhoda, a to je rozsah (nečakajte teda nič také ako Kolo času od R. Jordana ani Cesta Králu od B. Sandersona), ktorý mi príde na Tolkienové schopnosti veľmi malý. Rád by som ešte spomenul, že sa nájde celkom dosť ľudí, ktorým prekáža jednoduchosť tohto diela, ale to je pochopiteľné v prípade, že sa jedná o knihu myslenú pre deti. Autor svoje písanie prispôsobil starším čitateľom až po tom ako zistil, že obrovské množstvo ohlasov na túto knihu bolo práve od tých starších!

Tieto veci som musel označiť ako nevýhody, ale podľa môjho osobného názoru môžem povedať, že nič z toho nepokladám za niečo extrémne zlé, možno iba za takú chybičku krásy, ktorá však nič neberie z kvality tejto knihy.



Táto kniha, je úžasná, keď si človek chce oddýchnuť. Vyvoláva v čitateľovi krásne dojmy a špeciálny štýl písania navyše napomáha "vžitiu" sa do deja. Kniha vo mne zanechala úžasný dojem! Z časti ma poučila a niečo nové aj naučila. K tomu všetkému vyvolala neskrotnú "chuť" po ďalších informáciach o tomto neskutočnom svete! Odporúčam ju naozaj každému, každému, kto rád číta. Každej vekovej kategórii, či už dospelému človeku alebo dieťaťu túžiacemu po malom dobrodružstve, proste úplne každému! 5/5!

Komentáře (2)

Přidat komentář

Overdead
30.01.2015

Ďakujem za upozornenie a za chyby sa ospravedlňujem, chyby vznikli mojou nepozornosťou, za čo sa ešte raz ospravedlňujem. Všetko by malo byť opravené.

AnetW94
30.01.2015

Hobit byl opravdu určen jen pro Tolkienovo děti. Na nálehání svého bývalého studenta Tolkien knihu publikoval již v roce 1937 (nikoliv 1973, tedy rok, kdy J.R.R. Tolkien zemřel). I po knižním vydání byla stále určena dětem, ale získala na oblíbenosti i u mnohem starších čtenářů, proto nakladatelství Allen&Unwin požádalo profesora o pokračování. To vyústilo k napsání LOTRa.
První české vydání Hobita vyšlo v roce 1979 (nepočítaje scenář pro kreslený film z roku 1966), na Slovensku dokonce v roce 1973.