Vévodkyně z Palliana / Vojvodkyňa z Palliana
Povídka od:
Stendhal (pseudonym)
Z knihy:
Abatiša z Castra (a iné novely), Život Henryho Brularda / Novely, Italské milenky, Vanina Vanini / Cenciové / Vévodkyně z Palliana
Próza s názvem Vévodkyně z Palliana je součástí Stendhalových Italských kronik – přináší historický námět, ale navíc i vhled do psychologie postav.
O vojvodkyni z Palliana
Súrodenecká rivalita nebola v 16. storočí v Taliansku žartom. Giovanni Carafa je vojvoda z Palliana a jeden z následníkov trónu. On a jeho dvaja bratia, Carlo a Antonio, získali slávu vo svojej spoločnosti, keď bol ich strýko, kardinál Giovanni Pietro Carafa, zvolený za pápeža Pavla IV.
Traja bratia sa pod vplyvom postavenia svojho strýka nezastavia pred ničím, aby získali čo najväčšiu moc. Konkurencia medzi nimi narastá na sile a je všetko zasahujúca, a je len otázkou času, kedy sa zapletú do pokútnych klamstiev, mrzkých afér a ohavných sprisahaní. Kto získa najväčšiu moc a vplyv a akým spôsobom sa tieto rozvinú? Čo sa stane s porazenými?
Stendhalova dramatická a pútavá poviedka „Vovodkyňa z Palliana“ bola pôvodne vydaná v roku 1838 a ponúka strhujúci pohľad do renesančného Talianska.
La Duchesse de Palliano
Rok vydání originálu: 1838
Prerozprávané udalosti z talianskych kroník odohrávajúce sa v priebehu roku 1559. Ústrednými postavami sú pápež Pavol IV. a jeho 3 zhýralí synovci - kardinál Don Carlos Carafa, vojvoda Giovanni z Palliana a markíz Antonio z Montebello - a ich príbuzná Diana Brancacciová, ,,žena plná vášní" (a šialenstva, povedala by som), ktorej intrigy sa stanú osudnými vojvodkyni z Palliana. ,,Česť musí byť vykúpená krvou", a tak tu namiesto ,,všetci žili šťastne až kým nepomreli", nastáva ,,a všetci sa vykúpali v krvi".
Inak, jedná sa o pomerne kratučké dielko - ja som počúvala ako audioknihu.
,,Muž má právo, ba dokonca povinnosť svoju ženu za neveru zabiť." - toto si asi ostane v pamäti väčšine čitateľom. Ale našla som, že vojvoda z Palliana i jeho brat Carlos Carafa boli za svoje zločiny popravení v marci 1561 a vražda Violante z Cardony, vojvodkyne z Palliana (ktorá bola navyše v tom čase tehotná!) z 28. augusta 1559 bola jedným z obvinení vznesených proti nim.