Rudý kruh / Dobrodružství Rudého kruhu / Červený kruh
Povídka od:
Arthur Conan Doyle
Z knihy:
Rudý kruh a jiné případy Sherlocka Holmese / The Adventure of the Red Circle and other Cases of Sherlock Holmes, Z případů Sherlocka Holmese, Poslední poklona Sherlocka Holmese
Jedna paní domácí má podivného nájemníka - ven nechodí, jen rázuje po svém pokoji ve dne v noci, Nikdo ho nikdy neviděl. Manžela paní domácí dokonce někdo přepadne. A tak se Holmes vydává rozřešit záhadu, která překvapivě zahrnuje i italské karbonáře.
The Adventure of the Red Circle
Rok vydání originálu: 1911
Komentáře (4)
Přidat komentář
I zde bych tvrdil, že kvality příběhu jsou spíše standardní. V povídce je jisté tajemstvíčko a, řekněme, nečekané rozuzlení, které není o nic méně originální, než jakékoliv jiné, se kterým Doyle přišel. Což neznačí, že je to kdovíjak geniálně dobré, ostatně se hlásím ke všemu, co níže napsal honajz. Problém je, že zde nedostatek autorské... mno... kreativity je na úrovni běžné jinde to to u autora ještě horší.
Naštěstí nevím nic o karbonářích ani historii tohoto příběhu. Byl tajemný, zajímavý, čtivý, jen nemám ráda to rozsáhlé vypravování osoby, která nakonec vše vysvětluje.
Je vidět, že Doyla Holmes časem už moc nebavil. A tak kradl, kde se dalo - příběh o tajemném nájemníkovi je jednou z londýnských urban legends a zpracoval ji i Alfred Hitchcock ve svém filmu. Takže celý úvod znalejší čtenář trpí opět pocitem deja vu (stejně jako u začátku Lepenkové krabice), aby konec navázal zase na tajné spolky, tentokrát karbonářské (připomeňme, že Doyle dříve využil už Ku-kulx-klan, mormony, zednářské lóže...). Celkem tedy takový slepenec již čteného i viděného.
(SPOILER) Paní Warrenová nemá moc peněz a nájemníci se jí nehrnou, tak kývne na nabídku tajemného muže, že když ho nebude s ničím otravovat, bude jí platit dvojnásobný nájem. A tak už ho paní Warrenová nikdy neviděla, jen slyšela jeho kroky. Holmese tak okamžitě napadne, že v pokoji žije úplně někdo jiný než ten vousatý podivín, který pronájem sjednal. A skutečně - dva špióni Holmes s Watsonem se k domu vydají a zjistí, že v pokoji nežije muž, ale žena a že jí někdo posílá vzkazy máváním svíčkou. Pustí se do bytu, odkud signály vycházely, a najdou tam v kaluži krve ležet hledaného italského zločince. Vychází najevo, že i podnájemnice je Italka a že mrtvý Gorgiano šel jejímu muži po krku. Napínavá povídka o rodácích z mého oblíbeného italského města. Líbila se mi.