Matrjoska Matrjoska komentáře u knih

☰ menu

Padesát odstínů šedi Padesát odstínů šedi E. L. James (p)

své hodnocení jsem zde již psala, takže jen doplnění - doporučila bych všem, co ještě s touto trilogií nezačali a umí anglicky, aby po českém překladu vůbec nesahali. Když pominu, že mi v rámci "nestydatých" věcí přijde aj daleko víc sexy, ten čj překlad mi prostě nějak nesedl, kdo v 21. století v běžné řeči používá slova typu "popatří na mě"?

20.05.2013 3 z 5


Michaela - Události v klášteře svatého Anděla Michaela - Události v klášteře svatého Anděla Miloš Urban

Surrealistická čtivá "rychlovka" na rozptýlení...a žádanka v knihovně na knihu od Jean Baudrillarda, která podnítila vznik této.

16.04.2013 3 z 5


Padesát odstínů šedi Padesát odstínů šedi E. L. James (p)

Harlekýnka 21.století...aneb když se cítíte "out" stejně jako Bella Cullen ze Stmívání, jen s tím rozdílem, že p"pan dokonalý" není upír, ale sadomasochista....čte se jedním dechem a nenechá vás chladnou...a že to není hluboké?psychologické? se složitým dějem?zcela originální?...číst harlekýnku a čekat od ní toto je stejné, jako jít do kina na horor a kritizovat ho za to, že jste se báli...

16.03.2013 3 z 5