kyssling
komentáře u knih
Zlatá žeň
Jan Tomasz Gross
Velmi zajímavý a otřesný náhled do situace židovsko-polské otázky. Nicméně imho je nutné brát knihu s odstupem a skutečně neházet všechny poláky do jednoho pytle, Také je možná příhodné se ptát jak to, že měli židi tolik peněz (na rozdíl od ostatního obyvatelstva). Osobně nejsem (doufám) antisemita ale nad otázkou proč židy v podstatě NIKDO neměl rád by bylo dobré se zamyslet ...
Zlatokopové
Wilbur Smith
Velmi čtivá kniha po tom Joycemu bude všechno již jen lepší (snad) ...
Odysseus
James Joyce
Asi nejnáročnější kniha co jsem kdy četl, zpozdné v půjčovně bude kolem 300Kč ... Podle mě to není kniha pro běžného čtenáře, osobně bych ji nikdy nedočetl, nebýt toho, že když už něco "načnu" tak to téměř vždy dočtu. Podle mě to je pro "jazykovědce" nebo filozofy, ne pro normálního člověka. Kromě autora zaslouží nemenší uznání překladatel, v mém případě Aloys Skoumal -překládat to musela být tortura, stejně jako pro čtenáře.
