Sjednocení

Ve Střetnutí na Farpointu jsme viděli, jak knižní adaptace seriálových epizod vypadat nemají, a tady naopak vidíme, jak vypadat mají. Jeri Taylor ji napsala ve stejnou dobu, kdy tvořila scénář pro seriálovou předlohu, takže dějová a myšlenková kontinuita je zaručená. Navíc ji obohatila rozvinutím vedlejších charakterů, což má hned dvě výhody. Děj je nejen živější a barevnější, ale také tím nenarušila kánon, protože žádná z vedlejších postav už se v seriálu neobjevila. Klingonský kapitán K'Vada se naštěstí vrátil v druhé knížce série IKS Gorkon. Je to dobře, protože i když jsem ho v seriálové verzi neměl rád, v knižní je sympaťák.