Malé ženy

Romantická Meg, nezkrotná Jo, nenápadná Beth a rozmazlená Amy. Čtyři sestry, které musejí čelit stesku po tatínkovi, který bojuje v občanské válce, chudobě či vážné nemoci, ale hlavně svým vlastním ambicím, tužbám a malým nectnostem. Čtyři dívčí hrdinky, jež postupně dospívají, zakládají vlastní rodiny a poznávají velké l... celý text

Romantická Meg, nezkrotná Jo, nenápadná Beth a rozmazlená Amy. Čtyři sestry, které musejí čelit stesku po tatínkovi, který bojuje v občanské válce, chudobě či vážné nemoci, ale hlavně svým vlastním ambicím, tužbám a malým nectnostem. Čtyři dívčí hrdinky, jež postupně dospívají, zakládají vlastní rodiny a poznávají velké lásky, velké smutky, všední strasti i nevšední krásy života. To jsou proslulé Malé ženy, které se již po generace zapisují do srdcí stále nových čtenářů nejen v Americe, kde si získaly status rodinné klasiky a věčného bestselleru. Tento nový překlad poprvé po více než sto letech představuje českým čtenářům Malé ženy v kompletní nezkrácené podobě včetně druhého dílu, jenž sleduje další osudy sester Marchových. méně textu

https://www.databazeknih.cz/images_books/34_/34665/male-zeny-male-zeny-oFp-34665.jpg 4.3649
Série:

Malé ženy (1.)

Originální název:

Little Women (1868)

Žánr:
Literatura světová, Romány
Vydáno:, Knižní klub
více informací...
Nahrávám...

Komentáře (117)

Přidat komentář
Nelasp
31. července

Kniha, která pohladí na duši, donutí vás se zasmát i upadnout do melancholie. Moc se mi líbí způsob jakým jsou pojaty ženské postavy... jsou to silné ženy s vlastním názorem.

Lessana
08. června

Na túto knihu som sa veľmi tešila. K jej prečítaniu ma inšpiroval rovnomenný film z r. 1994. A musím konštatovať (pre to, že ide o raritu), že film ma oslovil podstatne viac.
Neviem, či to bolo prekladom, ale jazyk knihy mi prichodil veľmi jednoduchý (ako pre hlúpučké dievčatká ZŠ). A všeplatnosti, najčastejšie vyrieknuté mamou štyroch hlavných hrdiniek, sa akosi strácali v plytkosti jazykového prevedenia. I príbeh samotný, resp. jeho výstavba bola tak citeľne šablónovitá, až ma to sklamalo. Základná skica (4 dcéry žijúce v zdanlivej chudobe, každá iná, ich múdra a láskavá mama, otec-hrdina, dobrosrdečná slúžka, bohatý sused-kamarát, jeho ušľachtilý otec atď.) má predpoklady zaujať hádam každé dievčenské/ženské srdce. No jej spracovanie a občas akoby až umelé vytváranie a následné zliepanie jednotlivých príbehov dokopy bolo veľkým mínusom. Škoda, tešila som sa. Zvlášť po dobrom filme. Čakala som, že kniha bude v láskavosti, pozitívnosti a hrejivosti ešte silnejšia. Opak je ale pravdou.

Clairie123
01. června

Úžasná knížka, chytne za srdce a vtáhne vás do děje tak, že s napětím čekáte co se s každou postavou přihodí.

niknikita
01. června

Ani kniha, ani film nemají chybu. Vždycky se k nim ráda vracím.

helenah
11. května

Jedna z mých nejoblíbenějších knih. Četla jsem i českou zkrácenou verzi a byla jsem moc ráda, když po revoluci vyšel nezkrácený překlad. Po četbě této knížky jsem si sehnala i Poutníkovu cestu, která sestry Marchovy inspirovala k tomu, jaké dokázaly být :-)

Silmarien
27. dubna

Male zeny su dalsou klasikou mojho detstva, ktoru som raz rocne vyberala v kniznici a naozaj si ju kupila az v dospelosti (dokonca ani nekupila, ale vymenila! :-)).
Jednoduchy styl a rozpravanie o strastiach a radostiach jednej americkej rodiny z cias obcianskej vojny. Otec je pri vojsku a zeny - matka a 4 dcery - sa musia doma pretlct ako sa len da. Pridajte si k tomu bohateho suseda s nezbednym vnukom, zamoznu tetu a neuprosne nepisane zakony tradicnej spolocnosti vtedajsieho sveta a zaujimavy pribeh je na svete.
Pribeh nielen o jednej rodine ale aj o moralke, cti a spravodlivosti.

Hanjimka
13. dubna

Malé ženy, to byly mé kamarádky v dětství a vždycky jsem je chtěla poznat a kamarádit se s nimi. Teď je to úsměvná oddechovka.

DasaN
05. dubna

Taková oddechovka ve které je od každého trochu od romantiky i po smutné momenty.

Shindy
26. března

Již několik let jsem marně přemýšlela a hledala knihu, která mne osloví natolik, že se pro mě stane tou NEJ. Tou, nad kterou se ze srdce zasměji, nad kterou si popláču, která mne zasáhne, ke které se mile ráda vrátím, která bude pýchou mé knihovny.
Konečně jsem ji našla.
Kniha malé ženy je skvěle propracovaným dílem, do kterého se začtete a nemůžete přestat. Velice se mi líbí styl, kterým je kniha napsána. Jak jsou postavy vykreslené podrobně, jejich charaktery a vzájemná pouta jsou velice reálné!
Autorka zde vystihuje dobu, která je nám vzdálena mnoho let, a přece si ji díky ní dokáži živě představit a přenést se kamsi, kde jsou momentálně hrdinky.
Kniha není žádná nemastná neslaná romantika. Je plná emocí, které čtenáře skutečně zasáhnout, a ne vše končí happyendem.
Navíc je velice působivé, jak se spisovatelka v knize otevřela. Jsou tam cítit prvky biografie, které dodávají na důvěryhodnosti celé knihy.
Dodatek k tomuto druhu vydání... Za mě na výbornou. Ne každého může oslovit zanechání původních, starých výrazů, vět, ale mně to sedlo. Básně jsou zdařile přeložené, text působil nenuceně. Navíc jsem uvítala prolog, který nám odhaluje život autorky a podhoubí vzniku knihy. Také si velice cením toho, že jako u originálu, jsou zde oba díly vydány pospolu. Jak Malé ženy, tak Dobré manželky. Obálka je velice vydařená.
Zkrátka u mne tato kniha vyhrála na celé čáře a získala si mé srdce.

GreenMagritte
05. března

Román vycházející z života Alcottové a jejich sester přibližuje obraz rodinného života v 19. století. Příběh je místy hodně sentimentální, ale na druhou stranu je laskavý a krásný. Je nutné přihlédnout k tomu, že román byl napsán v 60. letech 19. století a určitá starosvětskost tradičních hodnot je v něm naivně dojemná. Možná bude sentimentalita románu na někoho působit trochu rozpačitě, ale v tom je jeho síla a není nutné se těmto pocitům vyhýbat. Film Malé ženy mám velmi ráda a knihu můžu doporučit jako jeden z nejkrásnějších příkladů rodinné lásky v dějinách literatury.

Kopretina
14. ledna

Něžná oddychová kniha, plná jemného humoru. Zakládám do své knihovny s tím, že po ní klidně ještě sáhnu, až budu potřebovat pohladit po duši a doporučím ji i svým dětem.

Kiwiif
11. ledna

Možná jsme měla číst tak před 15 lety. Dnes už nejsem cílová kategorie, ale i tak se mi kniha líbila. Možná, když bude volná chvíle zkusím se začíst i do Dobrých manželek.

jentakněkdo
10. ledna

Je to taková roztomile naivní kniha, když si zvyknete na styl, kterým je psaná.

EllieK.
08. ledna

Tak jsem tu zas a tentokrát mohu podotknout,že letní prázdniny opět nezklamaly a naservírovaly mi tuto úžasnou knížku s jejími neodolatelnými sestrami již potřetí!!!:-D;-)

Toffee
29.12.2016

Řadu let jsem se na ni chystala, protože tolikrát jsem zaznamenala ve filmech a knížkách odkazy na ni. Zařadila jsem si ji mezi povinnou klasiku amerických žen a konečně jsem ji přečetla. Je dost starosvětská, pomalá a lehce sentimentální, ale milá. Ukazuje sílu rodiny, lásky rodičů k dětem, lásky mezi sourozenci..., které překonají všechno zlé v životě.

haki34
21.11.2016

Pribeh ma az tak neuchvatil,... Pomale tempo, rozvlacnost, uz uz sa schyluje k akcii a nakoniec to nejak vysumi... Ale podla komentov nie som sama, komu to tak pripadlo.. Kniha nie je zla, ale je mdla ... Postavy si i po opakovanom precitani a zhliadnuti filmu vybavite iba matne ... Az na malu Beth a tu som teda oplakala. ;) takze nejake pasaze ma predsa len trochu oslovili ...
Ze by bola v tom 19. Storoci az taka nuda ???
Mimochodom , spminaju sa tam rozne knihy, ale napr Kronika Pickwickova klubu ma tiez nikdy neoslovila .. Takze s autorkou a malymi zenami zjavne nejdem v jednej lajne ;)

MayaBu
31.10.2016

Dlouho jsem přemýšlela, k čemu tuhle knihu přirovnat a myslím, že jsem konečně našla ta správná slova: Je jako velký hrnek smetany. Je jí moc na to, abych ji zhltla najednou, ale je tak sladká, že si jí vychutnávám až do poslední kapičky. Malé ženy jsem skutečně četla dlouho, ale byla to velmi příjemná kniha. Místy možná naivní, ale zcela odpovídající době, kdy byla napsaná.

Jane417
22.10.2016

Knížku jsem vzala do rukou díky Rachel z Přátel... Ovšem její nadšení nesdílím. Mně se to až tak nelíbilo. Samozřejmě jsem pochopila, že je to obrázek dospívání čtyř dívek - sester, jejich vývoj, růst, jejich radosti, starosti, smutky..., ale i tak... První částí jsem se nemohla prokousat.
Druhá část se mi líbila víc, tam už byl nějaký děj. Jedině proto jsem dala tři hvězdičky.

tess.for
03.10.2016

Místy jsem myslela, že knihu snad ani nedočtu. Bylo tam toho až příliš moralizujícího a až příliš okatě psáno. Spousta částí bylo dost nereálných a nejradši bych je přeskočila. Přesto se většina knihy hezky četla, našla jsem si v ní i oblíbené pasáže a druhý díl mě i překvapil. Dojmy ze začátku čtení bych ohodnotila na 3 hvězdičky, ale díky závěru a dojmu z celé knížky (obou dílů) dávám 4.

mirkol
12.09.2016

Lepší, než jsem čekala.

aliss123
06.09.2016

Takže, jak to zformulovat... První část se mi rozhodně líbila více než druhá. První část je o jakémsi duševním vývoji mladých žen/dívek a přestože se mi to zdálo dost naivní s nereálnými rozhovory, stále je to dívčí román, takže jsem s tím neměla nejmenší problém a vlastně se mi příběh zdál docela milý. Zato pointa druhé části se zdá být to, že smyslem života ženy je najít si manžela a pak se do konce života starat o děti a o domácnost. Takže jsem nakonec byla malinko zklamaná.

Gwendelína
01.09.2016

Na knihu jsem narazila, když jsem byla ještě malá, měla ji má sestřenice, ale nikdy jsem neměla možnost si ji přečíst. Koupila jsem si ji asi před deseti lety a s nadšením se pustila do čtení. Bohužel, kniha mě trochu zklamala. Očekávala jsem krásný a milý příběh o čtyřech sestrách, místo toho mi připadalo čtení trochu nudné. Druhý díl byl opravdu slabší než ten první. Nejspíše mi trochu vadilo chování Jo a každá ze sester měla něco, co mi nepřipadalo dost pravděpodobné. Všechny dívky byly jednotvárné svým chováním. Ve své době možná opravdu pěkný příběh, mne ale zklamal.

Jonna
24.08.2016

Tak jsem si oddechla, že se všechny malé ženy vzdaly svých snů a našly své nové poslání v službě manželovi a dětem! (Kdyby to někdo nepochopil, tak to myslím sarkasticky). Knihu jsem protrpěla, ale dočetla, protože mne zajímá problematika žen 19. století. Morální ponaučení bych, s ohledem na dobu, ještě pochopila, ale to věčné přistřihování křídel, jen co se hrdinka na hřadě trochu zavrtěla, to mě rozčilovalo. To jim opravdu nemohlo svitnout nějaké to štěstí i mimo manželství? Opravdu musela autorka zkrotit i Jo?
To věčné autorčino "sedávej panenko v koutě" prolínající se celou knihou mi vlastně paradoxně pomohlo pochopit vznik feministického hnutí. Ovšem silně pochybuji, že to byl autorčin záměr.

Marekh
23.08.2016

Ačkoliv se jedná o román pro dívky, kniha se mi líbila.

Kniha má 2 díly. V úvodu knihy je uvedeno, že druhý díl je slabší, většího úspěchu si získal první díl, nicméně druhý díl se mi také líbil.

Kniha vypráví o čtyřech sestrách, které žijí s matkou. Otec je ve válce, později v nemocnici, posléze se vrací do svého rodného domu. První díl se soustřeďuje na líčení života sester v domě, ve kterém se narodily, spřátelily se také s jedním klukem a dědečkem, který ho vychovával. Jejich dům sousedil s jejich domem.

V prvním dílu se mi také líbily hry, které dívky s dalšími členy hrály, např. hra na pravdu, vyprávění pohádky, kdy vypravěč v nejlepším okamžiku přestane s vyprávěním a dalšího slova se ujme jiný vypravěč, který pokračuje ve vyprávění smyšleného příběhu, hraní divadla. Anebo předčítání výstřižků jakoby z novin, které napsala Jo, kdy se dívky přestrojily do mužských šatů. Vytvořily si takové posezení, při kterém se oslovují postavami z jednoho románu.

V druhém díle se autorka zaměřuje na vlastní život jednotlivých dcer. V knize nacházíme řadu rad, které dává máma dcerám a i samotná autorka. Tyto rady do života jsou velmi cenné a nenarušují tok děje. Kdyby se jimi ženy řídily, ušetřily by si řadu nedorozumění, trápení a mnoho prolitých slz. Zmínil bych se o jedné radě a to té, že bychom se měli naučit krotit zlost, když nám někdo ublíží, a pokud možno odpustit, než usneme. Jinak může dojít k neštěstí, kterého bychom pak mohli litovat do konce života. O jedné příhodě, která mohla skončit tragicky se dočteme v knize.

V druhém díle se dočteme také o jedné smutné události, která je vylíčena velmi citlivě. V závěru knihy se Jo rozhodla založil školu pro bohaté i chudé chlapce.

V knize se také dočteme o kryse s názvem Zoubek, která se vyskytuje v komůrce s Jo, která píše knihy.

Kniha se mi dobře četla. Kniha byla napsána před 150 roky, ale rozhodně je to kniha, která možná předčí některé romány pro ženy (dívky), jež jsou vydávány v současné době. Žádná červená knihovna, žádné líčení milostných scén, a přesto přese všechno kniha nenudí, ba právě naopak. Z knihy bylo cítit, že nejdůležitější ze všeho je spokojená rodina. Rovněž pomoct cizím lidem, kteří se nacházejí v bezprostředním okolí, berou jako samozřejmost, ačkoliv nejsou na tom finančně příliš dobře.

Musím zároveň pochválit přebal knihy, který je velmi pěkný. Rovněž vysvětlivky, které se nacházejí na konci knihy, jsou velmi užitečné.

MissiPippi
19.08.2016

Krásný rodinný příběh plné ponaučení a připomínání těch správných morálních hodnot. O žádný strhující děj se tu nejedná, přesto si z knihy odneseme tak moc. Klíčející emancipace, rodina je základ, zábava je o to zábavnejší po splnění povinností, svatba není koncem úspěšného vztahu - to vše je třeba si připomínat nebo svým ratolestím poodhalit.

Ke 100% hodnocení velkým dílem přispěl seznam vysvětlivek ke každé kapitole, co se týče významných postav, citací autorů a historických událostí. Takový seznam mnohdy velmi postrádám u jiných děl a zde jsem z něho byla nepokrytě nadšená.

Takže knihu směle doporučuji, hlavně dospívajícím dívkám.

Kraken84
20.07.2016

Konečně jsem to dolouskal. 250 stránek jsem se do žen snažil začíst. Kniha je spíš pro ženy, ale bavil jsem se a občas poplakal.

LadyKet
06.07.2016

Kniha nebyla špatná, ale občas jsem měla pocit, že většina postav se chová poněkud pateticky a až moc přehnaně reaguje na své city i city druhých.
Upřímně řečeno, četla jsem lepší knihy s podobnou tématikou.

Alex.Barunka
22.06.2016

Pořád se tak nemohu rozhodnout, jestli se mi Malé ženy vlastně líbili či ne. Tomu odpovídá i mé hodnocení. Mnohdy jsem si cítila jako v domě pro panenky, kde vše špatné musí být potrestáno či z toho musí pramenit nějaké ponaučení. Kdy se hlavní hrdinky, tedy hlavně Beth chovala na dítě prostě dost zvláštně, byla jako stará dáma, bez duše dítěte. Byly momenty, které bych s radostí zkrátila, ale na druhou stranu přišli i chvíle plné emocí, porozumění a lásky mezi rodinou, z čehož by si právě mnoho dnešních rodin mělo vzít příklad.

kika_
19.06.2016

Výborná kniha, která čtenáře donutí zamyslet se nad životem. Najdeme v ní spoustu lásky, ponaučení a moudrosti. Opravdu krásně napsaná a myslím, že dojme každého, kdo ji přečte.

Jane007
15.05.2016

Úžasná kniha, ke které se znovu ráda vracím. Do mého povědomí se dostala díky seriálu Přátelé, kde ji Rachel označila jako klasiku. Dávám jí za pravdu.



Štítky

zfilmováno

Autor a jeho další knihy

Louisa May Alcott

Louisa May Alcott
americká, 1832 - 1888

všechny knihy autora

Uživatelé mají knihu

v Právě čtených32x
v Přečtených980x
v Čtenářské výzvě17x
v Doporučených105x
v Knihotéce297x
v Chystám se číst572x
v Chci si koupit84x