La imagen del gitano en la lexicografía espaňola bazar
Ivo Buzek
![La imagen del gitano en la lexicografía espaňola La imagen del gitano en la lexicografía espaňola](https://www.databazeknih.cz/img/books/37_/372184/bmid_la-imagen-del-gitano-en-la-lexicogr-LRV-372184.jpg?v=1539065423)
Kniha pojednává o historii výpůjček ze španělského dialektu romštiny, tzv. caló, do evropské španělštiny a o vývoji přijímání této parcely slovní zásoby do výkladových slovníků španělského jazyka. Všímá si jejich přijímání jak z kvantitativního hlediska, ale především pak z hlediska kvalitativního, tj. vývoje jejich zpracování v mikrostruktuře slovníkových hesel (text definice, přiřazená etymologie, přiřazení k registrům, zvolené příklady užití, atp.). Zvláštní důraz je především kladen na zpracování romismů v edicích normativního slovníku Španělské královské akademie, a to od prvního vydání z let 1726–1739 až po aktuální 22. vydání z r. 2001. Výsledky zpracování romismů v akademickém slovníku jsou následně srovnány a vyhodnoceny s informacemi, které o těchto výrazech podává dodnes nejvýznamnější a nejprestižnější výkladový slovník evropské španělštiny z dílny autorského kolektivu pod vedením Manuela Seca z r. 1999 (Zdroj: muni.cz).... celý text
Bazar (0)
Zatím zde není žádný nabídkový inzerát.
Když se přihlásite, můžete vložit poptávkový inzerát.
Další zajímavé inzeráty v bazaru z kategorie Jazyky, lingvistika
![Příruční mluvnice češtiny Příruční mluvnice češtiny](https://www.databazeknih.cz/img/books/95_/95604/prirucni-mluvnice-cestiny-95604.jpg?v=1321431535)
![Japonsko Český Slovník Japonsko Český Slovník](https://www.databazeknih.cz/img/books/36_/368188/japonsko-cesky-slovnik-DFK-368188.jpg?v=1668103285)
![Maturita 2016-2017 z českého jazyka a literatury Maturita 2016-2017 z českého jazyka a literatury](https://www.databazeknih.cz/img/books/28_/281070/maturita-2016-2017-z-ceskeho-jazyka-85A-281070.jpg?v=1453922413)
![Jak se dělí slova Jak se dělí slova](https://www.databazeknih.cz/img/books/36_/360136/jak-se-deli-slova-6633429c446e1.jpg?v=1714635420)
Autorovy další knížky
2006 | ![]() |
2011 | ![]() |
2010 | ![]() |