Hyperion_CZ diskuze u knih

Druhý díl by měl v originále vyjít na začátku srpna, české vydání by se tak mělo objevit zhruba s ročním odstupem od vydání prvního svazku série.

Nejde o nový překlad, ale o revidovaný překlad Jana Pavlíka. Kniha ovšem v novém vydání obsahuje také předmluvu britského spisovatele Petera F. Hamiltona a související noveletu "Kentaurova smrt" v překladu Petra Kotrleho. Nového překladu se následně dočkají třetí a čtvrtý svazek Zpěvů Hyperionu.