Albina
diskuze
Pro Ella01
Fredrik Backman - Muž jménem Ove
Arto Paasilinna - Les oběšených lišek
Připomíná mi to velmi zhruba trilogii Philipa Pullmana Zlatý kompas (2007), Jantarové kukátko (2007), Jedinečný nůž (2007)
Mám otázku pro pamětníky.
Víc než před padesáti lety se mně dostala do rukou kniha, která už tehdy měla něco za sebou. Byly v ní příběhy dětí z různých částí světa a obraz života společnosti, ve které žily. Pamatuju si několik z nich.
1 Japonský chlapec jede s otcem a venkov a zjišťuje, že zemědělci, kteří pěstují rýži, jsou tak chudí, že sami rýži nikdy nejí a místo ní se živí prosem. Také tam byl popis toho, jak Japonci spí na rohožích a hlavu si podkládají dřevěným špalíčkem obaleným hedvábným papírem. A že místo skla mají v oknech průsvitný papír, který láká malé děti, aby ho prstíkem trhaly.
2 Eskymácké děti žijí v iglú a když roztaje led a voda má 10°C, tak se koupou v moři.
3 Na Zanzibaru se těží drahé kameny a lidé nechávají slepice rozhrabávat hlušinu. Pak když slepice zabijí, nacházejí v jejich žaludcích drobné drahokamy, které slepice sezobou.
4 V Mexiku jsou slavnosti, při nichž muži skáčou na lanech ze sloupů.
Víc si nepamatuju, ale ráda bych zjistila, jak se ta kniha jmenovala a/nebo kdo ji napsal. I když už bude dnes spíš historickým dokumentem než obrazem současného života, ráda bych ji přečetla vnoučatům. Vzpomenete si někdo?
Ne že by mě to zrovna vytáčelo, ale mnohdy mě překvapí rozdíl mezi slovním hodnocením a počtem hvězd. Podle slovního hodnocení čekám jednu nebo dvě a vidím tři nebo čtyři. Nechápu.
Nemám v oblibě brutalitu a přílišnou akčnost, a tak mně velmi vyhovovaly detektivní příběhy Jaroslava Velinského s Otou Finkem a Augustinem Velikým. Doporučuju všem, kdo má rád retro.
Ještě je tu jedna možnost - drama. Já si ale z amerického jihu vybavuju jen jednu hru, a to téměř ze současnosti - Tennessee Williamsovu Tramvaj do stanice Touha.
Ale toto NENÍ fantasy, je to dystopie. Hrdina jde podzemím, celý jeho svět je podzemní. Lidé vaří jídla, pijí čaj a kouří cigarety ze stejné rostliny. A kupodivu chovají prasata a krmí je toutéž rostlinou.
Z poněkud odlišného soudku: Hrdina, jehož nevelký svět je vážně ohrožen a mnozí z jeho okolí zahynuli, se vydává na pouť za tajemným předmětem, který má údajně schopnost svět zachránit. Cestou se k němu přidávají pocestní, někteří mu i pomohou, někteří zahynou. Podotýkám, že nejde o fantasy.
Zkracování v audioknihách je zřejmě běžná praxe i v cizině - rozhodně v anglicky a francouzsky mluvících zemích. Jeden z důvodů, proč je nemám ráda.
Ano, postava je správně, příčina stěhování jen částečně. Ještě ale zbývá druhá část - kdo tu knihu napsal?
Další vodítko - část postav v knize jsou skuteční lidé, příběh je ale samozřejmě fikce
Nápověda - ta dáma miluje koně a psy, v původním domově má několik Welsh Corgi, ale do bytu si smí vzít jen jednoho.
Vysoce postavená dáma je nepřízní okolností donucena vystěhovat se do chudinského bytu v chudinské čtvrti, ale navzdory svému vyššímu věku je schopna adaptovat se a dokonce si najít kamarádku, narozdíl od svého manžela, který tu změnu neunese.