Teodora Dimova
bulharská, 1960
Populární knihy
Nové komentáře u autorových knih
Matky
„Abych se pořádně navnadil na dovolenou v Bulharsku, rozhodl jsem se přečíst si knihu současného bulharského autora. Výběr nebyl zrovna rozmanitý, takže z toho mála, co u nás v poslední době vyšlo, padla karta na autorku mně neznámou, v Evropě ovšem oceňovanou a respektovanou. A byla to trefa.
Koláž několika textů, které na sebe navzájem reagují a které odhalují ta největší traumata současné balkánské společnosti – alkoholová závislost velké části obyvatel, s tím související krize rodiny a mezilidských vztahů, vysoká míra korupce, exodus obyvatel směrem na západ. Je to román tísnivý, naléhavý, silný, vybroušený po stylistické i formální stránce, mimořádně skvěle vypointovaný. K vybledlým a šedým panelovým domům v Sofii jsem si nemohl přát příhodnější literární kulisu.“... celý text
— pistalka
Matky
„Až moc bolesti na 150 stránkách... Čtení nebude pro každýho, není to úplně jednoduchej text a líbivka, vyžaduje pozornost, obsahuje šíleně dlouhý věty a odstavce, neoznačenou přímou řeč, myšlenky... A hlavně celej den děj románu je plnej utrpení.
Inspirováno skutečnou vraždou učitelky, autorka provádí hlubokej vhled do rodin a vztahů dětských vrahů. Co mají společného?
Nefunkční matky. Rodiny.“... celý text
— pakoshka
Matky
„Mě kniha moc nenadchla. Asi mi vadil styl jakým byla napsaná....“
— Baja333
Matky
„„Literatura jen dává jméno a tvar něčemu prostým okem neviditelnému, právě přes slova se neviditelné stává viditelným a to je smyslem slova."“
— DendousSKS
Matky
„Kruté osudy několika dospívajících dětí, tím smutnější, že nejde o nečekané tragédie a zásahy osudu shůry, ale o trápení se v patologických, ujetých vztazích, to negativní je zde úmyslně zvýrazněno, možná až přespříliš… Nicméně výborně napsané, výborně přeložené.
Co se týče epilogu, zdá se mi, že jde spíše o jakési podobenství, než reálné vyústění. Dost drsné, náročné čtení.
Čtyři plus.
„…člověk nevěří, že zestárne, … že se bude muset pořád usmívat, aby nevypadal nasupeně a nazlobeně.““... celý text
— Rade