Shel Silverstein
americká, 1930 - 1999
Nová kniha
![Když si šlápneš na tkaničku Když si šlápneš na tkaničku](https://www.databazeknih.cz/img/books/53_/533136/kdyz-si-slapnes-na-tkanicku-65df11046d214.jpg?v=1709117700)
Když si šlápneš na tkaničku - Shel Silverstein
V češtině vychází druhá sbírka legendárního básníka, písničkáře a kreslíře Shela Silversteina v překladu Lukáše Nováka, Stanislava Rubáše a Zuzany Šťastné. detail knihy
Populární knihy
Nové komentáře u autorových knih
![Jen jestli si nevymejšlíš Jen jestli si nevymejšlíš](https://www.databazeknih.cz/img/books/22_/220449/jen-jestli-si-nevymejslis-06c-220449.jpg?v=1621766703)
„Krasne pohlazeni po dusi. Muzu si v knize listovat denne.“
— olivie303
![Když si šlápneš na tkaničku Když si šlápneš na tkaničku](https://www.databazeknih.cz/img/books/53_/533136/kdyz-si-slapnes-na-tkanicku-65df11046d214.jpg?v=1709117700)
„Tak tohle mě fakt bavilo! Vtipné básničky i ilustrace. A musím pochválit i práci překladatelů!“
— Varjohukka
![Když si šlápneš na tkaničku Když si šlápneš na tkaničku](https://www.databazeknih.cz/img/books/53_/533136/kdyz-si-slapnes-na-tkanicku-65df11046d214.jpg?v=1709117700)
„Bavila jsem se, ty básničky jsou super. Někdy tam drhly rýmy, nicméně chápu, že překládat poezii není lehké.“
— KnihomolkaEva
![Když si šlápneš na tkaničku Když si šlápneš na tkaničku](https://www.databazeknih.cz/img/books/53_/533136/kdyz-si-slapnes-na-tkanicku-65df11046d214.jpg?v=1709117700)
„No opět jsem se smála nahlas, ale bylo tam spousta milého k pohlazení na duši. Za mě třeba CO ODNÁŠÍ ČÁP“
— Gabi13
![O stromu, který dával O stromu, který dával](https://www.databazeknih.cz/img/books/36_/36055/o-stromu-ktery-daval-lDu-36055.jpg?v=1548131296)
„No, tak úplně nevim...
Možná to mělo bejt o tom, jak přírodu nevděčně vykořisťujeme, a jak nám příroda zadarmo dává, co jen může, i když sobě nechává ubližovat. A ještě je za to ráda, že může posloužit. Tahle varianta ale nedává úplně smysl. Není v tom vlastně žádnej závěr. Strom se nechá dokonce porazit, aby člověku vyhověl, a ještě se mu pak pomalu omlouvá, že už nemá, co by mu dal. Jenže v člověkoj nenastane žádný uvědomění, obrat. Neřekne ani promiň ani děkuju. A to je prostě divný. Takže o tom to spíš nebylo. A i tak mně tam ty slova omluvy a poděkování velmi chyběj! Ať už mělo bejt sdělení jakýkoliv...
Nebo to měl bejt vzor nezištný lásky? To jako doufám, že ne...
Takže spíš je to asi o tom, že v dětství v sobě máme ty zdravější touhy (no, relativní:D), a prostě jsme v přítomnosti. A pak dospějem, a furt máme pocit, že něco chceme a potřebujeme, a přitom i když to získáme, stejně to štěstí nenacházíme. Že nám život pro samý chtění a pachtění se za něčím proteče mezi prstama.
Ani tahle varianta mě v tom celku, jak je kniha napsaná, nějak neuspokojila a neuchvátila.
Pro děti si myslim, žel, nebude moc zajímavá, natož srozumitelná, rozhodně ne pro mladší, než puberťáky.
Tématem mi to trošičku připomnělo Horskou cestu od Marianne Dubuc, a to mi teda přijde mnohem líp a víc říkající.“... celý text
— jatox
Shel Silverstein - knihy
2024 |
![]() |
2014 | ![]() |
1999 | ![]() |
2021 | ![]() |
Žánry autora
Literatura světová Poezie Pro děti a mládež Pohádky a bajky
Štítky z knih
úvahy a zamyšlení nonsensy poezie pro děti
Silverstein je 11x v oblíbených.
Osobní web autora