Ivan Jackanin životopis

Životopis

Ivan JACKANIN v r. 1965 - 68 studoval na střední škole v Prešově, kde 1968 - 72 absolvoval Pedagogickou fakultu Univerzity PJ Šafárika. R. 1972 - 74 působil jako redaktor Ukrajinského studia Čs. rozhlasu v Prešově, 1975 - 79 učitel na základní škole v Malcová, 1979 - 85 redaktor okr. Poddukelský novin v Bardějově, 1985 - 98 redaktor a šéfredaktor oddělení ukrajinské literatury Slov. pedagogického nakladatelství v Prešově, současně od r. 1990 odpovědný redaktor literárnoumeleckej revue DUKLA, od 1998 přednáší ukrajinštinu na Katedře slovanských jazyků Filologické fakulty Univerzity M. Bela v Banské Bystrici. Představitel ukrajinské literatury na Slovensku, který se věnuje zejména prozaické tvorbě a překladatelské činnosti. První prózy publikoval časopisecky (družný vpered, DUKLA), přispěl do sborníku Molode vyno(1982), autor sbírek povídek Mischo prožyvaňňia (1987), Use zalyšyš (1990), Tini j SRAM (1994), VTEC (1995), Drevjanyj smutek (1997), ... jak zbyte psi (1998), vernisáže (2000). Naposledy vydal romány Anhel nad Mist (2001), V us'omu vynni čoloviky (2004) a sbírku prozaických miniatur VTEC bez vorottja (2010, Útěk bez návratu ), za kterou získal Cenu Ivana Franka za původní dílo v ukrajinském jazyce. V oblasti dětské literatury vydal sbírku pohádkových příběhů Natalka vže ně pláče (1988) a knížkuČaryonij rjukzak (2006). So slov. literaturou souvisí jeho aktivity a tvorba v oblasti uměleckého překladu. Z ukrajinštiny do češtiny přeložil povídkový knihu Š. Hanuščin Vysoké schody (1989) a lidové pohádky Mistr Ivanko (1994), z češtiny do ukrajinštiny přetlumočil antologii ze současné slov. povídkové tvorby Polehšujuci obstavyny (1994). Plodný publicista, literárněkritických a kulturně-společenské články zveřejňuje v slov., České a ukrajinské tisku, časopisech a ve sbornících, šiřitel a propagátor ukrajinské literatury a kultury na Slovensku a slov. na Ukrajině. Sestavil antologii ukrajinské poezie Jsou takové chvíle (2002). Držitel Ceny Ivana Franka za původní dílo v ukrajinském jazyceVTEC bez vorottja - Útěk bez návratu (Spolek ukrajinských spisovatelů na Slovensku). (zdroj životopisu: https://www.litcentrum.sk/autor/ivan-jackanin/zivotopis-autora)

Ocenění

Autor (zde) zatím nemá žádné hodnocení.

Ivan Jackanin - knihy

2020

Asfaltový hoch

Žánry autora

Literatura světová Povídky Psychologie a pedagogika

Štítky z knih

povídky ukrajinská literatura