Anton Popovič
slovenská, 1933 - 1984 |
Životopis
Anton Popovič (1933–1984) byl slovenský literární historik a teoretik, jeden z nejvýznamnějších slovenských i světových translatologů. Působil na Nitranské univerzitě jako nejdůležitější z následníků a pokračovatelů Jiřího Levého. Založil tzv. Nitranskou translatologickou školu, ke které patřili především jeho žáci, mj. Ján Vilikovský a František Miko. Hlavní Popovičovou snahou bylo osamostatnit translatologii, která v jeho době (tj. v 60. letech 20. století) stále platila za součást filologie. Obhajoval společenskou funkci překladu jako jednoho z hlavních prostředků mezikulturní komunikace. Zabýval se především výzkumem a vytvářením potřebné terminologie.
Popovič navazoval na československý předválečný strukturalismus, především na Pražský lingvistický kroužek, určitý vliv na jeho práci měl i ruský formalismus (tzv. tartuská škola Jurije Lotmana).(zdroj životopisu: Wikipedie)
Ocenění
U autora není zatím žádné literární ocenění.
