Alenčina dobrodružství v říši divů a za zrcadlem zajímavosti

Alenčina dobrodružství v říši divů a za zrcadlem https://www.databazeknih.cz/img/books/36_/363010/bmid_alencina-dobrodruzstvi-v-risi-divu--dwf-363010.jpg 4 1220 1220
Koupit Ekniha zdarma Antikvariát

Toto speciální kompletní vydání Carrollovy Alenky v klasickém českém překladu od Jaroslava Císaře obsahuje oba díly dilogie – první díl Alenčina dobrodružství v říši divů i druhou knihu Za zrcadlem a co tam Alenka našla. V knize čtenář navíc najde v češtině dosud nepublikované básně, kterými v originále oba díly začínají a končí, společně s Carrollovými vánočními a velikonočními pozdravy ve formě dopisů dětským čtenářům, které doprovázely některá pozdější vydání. Alenka se ocitne v záhadné říši divů, podivuhodném světě, jehož prazvláštní obyvatelé se povětšinou chovají velmi iracionálně. Tyto roztodivné postavy ji zaplétají do fantazijních situací, jimiž se Alenka nenechá vyvést z rovnováhy a vždy na ně odpovídá s neústupnou logikou. Díky své dětské naivitě poukazuje na absurdnosti světa, a současně tím poukazuje na jedinečnost a pravdivost dětského vnímání. To je také důvodem, proč je tato kniha odedávna označována za literární klasiku, která nikdy nezestárne.... celý text

Literatura světová Fantasy Pro děti a mládež
Vydáno: , Dybbuk
Originální název:

Alice's Adventures in Wonderland - Through the Looking-Glass , 1865


více info...

Zajímavosti (6)

Rozhlasová dramatizace knihy: https://dvojka.rozhlas.cz/lewis-carroll-alenka-v-kraji-divu-nahravka-z-roku-1966-s-ivankou-devatou-v-roli-7498124 (Teckovana)

Ilustrácie Dušana Kállaya získali Grand Prix na Bienále ilustrácii Bratislava 1983 (ripo)

Na Medzinárodnej výstave knižného umenia v Lipsku roku 1982 odmenili túto knihu (s ilustráciami Dušana Kállaya) striebornou medailou. (ripo)

V roce 1931 zakázal generál Ho Chien v Číně knihu "Alenka v říši divů", protože zvířata by neměla používat lidský jazyk... (ddkk)

Podle původních Carrollových ilustrací byla Alenka levačka stejně jako autor. V pokračování Za zrcadlem je Alenka pravačka, protože v zrcadlovém světě je vše obráceno. (chaera)

Alenka v říši divů byla vedle Bible a Shakespeara nejčastější knihou, kterou si brali angličtí vojáci na frontu 1. světové války. (chaera)