Serenáda v E moll / Zpěvák cajdáků
Povídka od:
Kazuo Ishiguro
Z knihy:
Nokturna
Povídka se odehrává v Benátkách, ve kterých se pouliční muzikant setká se slavnou hudební hvězdou.
Crooner
Rok vydání originálu: 2009
Komentáře (2)
Přidat komentář
ON je hudební hvězda, možná trochu pohasínající, ovšem světového formátu.
ONA jedna z těch holek, které se ze všech koutů Ameriky sjíždí do LA, aby zářily po boku právě takové hvězdy.
A oba žijí americký sen.
Řeknete si tuctový příběh, jenže … je tu ta letní noc, soumrak padá na Benátky, gondoly tiše plují městem, a serenáda v e-mol znějící letní nocí vás tu tedy nijak zvlášť nepřekvapí, vlastně ani ty slzy na tváři, a přesto přijde …
„Zvláštní úsměv, který ke mně vrhla přes místnost naprosto bezdůvodně, prostě jen tak.“
… takové zvláštně smutné překvapení.
Vlastně, celé to je takové, unaveně smutné.
Zajímalo mě, kam se tohle dostane. No, a pointa je taková...lidská.
Příběh staršího zpěváka, jeho mladší (ne mladé, ale mladší) ženy a kytaristy, jehož idolem je právě onen zpěvák. A příběh jedné serenády, která je tak dojemná, až je pláč vskutku na místě...ale z dost jiného důvodu.
Konec, kdy jsem už věděla, o co přesně jde, byl bolestivý. Ale prostě z reality. Jenom je občas těžké připustit si, že váš idol je jenom člověk. Člověk, který dělá své chyby. Člověk, který dělá stejné chyby jako kdokoliv jiný. Člověk, který umí být krutý, sobecký, řídící se heslem "Oba víme, jak to chodí." No, a ono to občas bolí. Zjistit to zrovna...u idolu...
Pointa je tedy skvělá. Jenom škoda, že to po vyprávěčské stránce víc neuhodilo na mojí emoční stránku. Takže to působilo trochu ploše. Kvůli pointě (jupí), ale nerezonovalo to (nejupí)...