Neviditelná sbírka

Povídka od: Stefan Zweig
Z knihy: Kaleidoskop, Amok, Dni a noci Nemecka


Renomovaný berlínský obchodník s uměním vyhledá velmi dávného zákazníka, kterému se podařilo nashromáždit nevídanou a velmi cennou sbírku kreseb dávných umělců. Doufá, že se mu podaří odkoupit některé cenné kusy. Čeká ho ovšem nemilé překvapení...

Originální název:

Die unsichtbare Sammlung


Rok vydání originálu: 1927

Komentáře (2)

Přidat komentář

meluzena
20.11.2022 5 z 5

(SPOILER) Vypravěč - berlínský obchodník s uměním - zjišťuje, že všechna umělecká díla zmizela z trhu a že vlastně nemá co prodávat. Při listování starou korespondencí se zákazníky se upomíná na jednoho vášnivého sběratele, kterému dodávali už jeho děd i otec, když ještě vedli obchod. Dnes mu může být už k osmdesátce, nicméně se ho vydá navštívit s tím, že snad od něj něco získá. Nalézá nevidomého staříka, který se při zmínce o své sbírce rozzářil; ne tak jeho manželka. A tak se tajně od dcery dozvídá, že sbírka byla postupně rozprodána a utržené peníze díky inflaci stačily jen za nejzákladnější potraviny pro rodinu; původní tisky byly zaměněny v paspartách za bezcenné papíry a otec je díky své slepotě udržován v sladké nevědomosti, protože pravda by jej zabila. Obchodník je požádán sehrát „divadlo“ a s hrdým starcem obdivovat jeho „sbírku“ jako by to byly jeho někdejší poklady. Ač se při tom cítí příšerně, plně chápe a vzpomene si na stará pravdivá slova: „Sběratelé jsou šťastní lidé.“

Vera Silent
29.07.2017 4 z 5

Velmi kratka a dojemna povidka. Nejvice ovsem ocenuji zachyceni inflace behem velke hospodarske krize, ktera vlastne dohnala (ci motivovala) Nemecko k druhe svetove valce. To je stripek zivotni reality, kterou si v dnesni dobe tezko umime predstavit.