Namísto důkazu
Povídka od:
Rex Stout
Z knihy:
Tři nepříjemnosti v 35. ulici
Nero Wolfe sľúbi obchodníkovi obávajúcemu sa smrti rukou svojho spoločníka, že ak sa do roka obavy jeho klienta naplnia, poskytne všetky informácie polícii. Jeho spoločník, Archie Goodwin, sa za inšpektorom Cramerom vydáva už po pár hodinách...
Originální název:
Rok vydání originálu: 1946
Instead of Evidence
Rok vydání originálu: 1946
Poviedka, v ktorej nie je núdza o Wolfove výstrednosti alebo o priestor, aby sa Archie nezamiloval. Obchodník Poor navštívi s manželkou detektíva, vediac, že zomrie. Jeho spoločník vo firme sa ho chce zbaviť ponúknutím smiešneho podielu, alebo vynaliezavejšie, keďže je vynálezcom srandovných vecičiek. Wolfa požiada, aby v prípade smrti, odovzdal potrebné skutočnosti polícii a učinil kroky, ktoré uzná za vhodné. K smrti naozaj dôjde, nie pekným spôsobom, to varujem. Túto metódu dokonca Wolfe bude chcieť vyskúšať i v kancelárii. A práve jej demonštrácia primala Wolfa k zavretiu očí a premýšľaniu. Ani sa nečudujem, veď nikomu by nezostalo ľahostajné keby mu preletelo pár palcov od hlavy veko z kanvice...
PS: opäť raz sa mu dostane do kancelárie výsostne protivná bytosť, pred ktorou bez hanby zdupká.