Den třetí: Příběh šestý
Povídka od:
Giovanni Boccaccio
Z knihy:
Dekameron
Ricciardo Minutolo miluje manželku Filipella Fighinolfiho, a když zjistí, že je žárlivá, předstírá jí, že Filipello má být druhého dne s jeho chotí v lázni, a tak manželku Filipellovu přiměje, aby tam šla; ta, majíc za to, že je se svým manželem, zjistí, že meškala s Ricciardem.
Rok vydání originálu: 1352
Povídka balancující na velice tenké hraně. Přiznávám, že cítím celkem zhnusení ve snaze přijít na to, kam Boccaccio míří. Jít zatvrzele a bez ohledu za svým cílem a dosáhnout ho? Že úskoky ve tmě mohou být prominuty? Tady bych řekl, že už chce autor ukázat, že ledacos už může být za hranicí.