Den čtvrtý: Příběh sedmý
Povídka od:
Giovanni Boccaccio
Z knihy:
Dekameron
Simona miluje Pasquina. Když jsou jednou pospolu v zahradě, Pasquino si tře šalvějový list o zuby a zemře. Simona je uvězněna, a když chce ukázat soudci, jak zemřel Pasquino, a tře si šalvějový list o zuby, zemře rovněž.
Rok vydání originálu: 1352
Zajímavý zrcadlový odraz vůči příběhu šestému. Velmi obdobný koncept, ale jiné prostředí s vykreslením odlišného dramatu. Která povídka z tohoto duelu vychází vítězně, to je těžko soudit. Stejně jako těžko posuzovat, zda Simonin čin je hloupostí nebo promyšlenou demonstrací.