vesterose komentáře u knih

Kniha mě velmi příjemně překvapila. Z odborného pohledu ji považuji za originální a pro astrology užitečnou. Přestože je bohatá na informace, je napsaná ve velmi lehkém esejistickém stylu, takže je radost ji číst. S postupem výkladu dokáže držet krok i začátečník, pokročilý se ale zároveň nebude nudit.

Kniha představuje metodu výkladu horoskopu založenou na umístění lunárních uzlů. Interpretace uzlů je navrhována jako první krok ve výkladu horoskopu. Krok, při kterém si astrolog vytváří obecný obrázek o zrozenci. Na pozadí této celkové charakteristiky pak lépe vyniknou souvislosti mezi významy dalších prvků horoskopu. Výklad lunárních uzlů dostačuje i pro pouhou rychlou předběžnou orientaci v horoskopu.

Tato metoda mi zprvu přišla neopodstatněná, styl knihy příliš odlehčený a "řídký" a četbu jsem kvůli špatnému prvnímu dojmu dlouho odkládal. Knížku jsem si nakonec přečetl spíš kvůli její formě než obsahu. Jednou, když jsem narychlo hledal nějaké čtení na cestu, jsem sáhl po této knížce, protože byla malá a kvůli antipatii by mi nebylo líto, kdyby se poničila.
Dojem z knihy po přečtení byl velmi dobrý a je mi líto, že jsem si nekoupil další díly série, dokud byly snadno k mání.

3 21.08.2018

Za nepěkným ezo-obalem knihy se skrývá asi nejlepší příručka k transitům planet, jakou si astrolog může přát. Překlad Vás někdy pobaví, často naštve, ale zkušenějšímu astrologovi nebude bránit v pochopení. Z úvodní teoretické části knihy jsou v překladu uvedeny pouze výňatky, což je velká škoda. Rozdělení knihy do pěti dílů nákup pěkně prodraží. Knihu velmi doporučuji, ale pokud je to možné, sáhněte spíše po anglickém originálu.

2 23.05.2018