katerina9178 komentáře u knih

...mám pocit, že je špatný překlad, velmi špatný..že díky němu je těžké to číst a chápat, že to někdo hodnotí i jako "blábol" ..vyžaduje to max soustředění a domýšlení si smyslu mnoha vět..v angličtině to prý je mnohem srozumitelnější...je to ale velmi zásaní sdělení a je proto velká škoda toho divného překladu