Válka Roseových
Warren Adler
Manželé Roseovi mají všechno, o čem mnozí jen sní a přesto Barbara oznámí svému muži, že by se chtěla rozvést. V domácnosti vypukne peklo, bitva uražených citů se přetaví v primitivní boj o majetek.
Literatura světová Romány
Vydáno: 2002 , AlpressOriginální název:
The war of the Roses , 1981
více info...
Přidat komentář
Štítky knihy
zfilmováno rozvod manželské hádky
Kniha Válka Roseových je v
Přečtených | 40x |
Čtenářské výzvě | 2x |
Doporučených | 2x |
Knihotéce | 14x |
Chystám se číst | 14x |
Chci si koupit | 4x |
Prvních dvě stě padesát listů bylo výborných. Postupně se Válka Roseových vyšplhala na mém interním žebříčku ze tří hvězdiček na čtyři. Závěr ale knihu zabíjí, padá u mě na hvězdičky. Zápletka je u konce příliš agresívní a absudrdní, až nuceně - chce se mi říct. Navíc se mi nelíbí překlad a občasné nekoncepční používání "čecháčského dialektu", které na mě působí nepatřičně. Vyjadřování celkově není ladné, jako u jiných autorů. Pozitivně ovšem hodnotím dějovou linku - rozkol "ideálního" partnerství, kde až vidina smrti bližního otevírá jádro původního citu.