Paměti ze záhrobí

Paměti ze záhrobí https://www.databazeknih.cz/img/books/99_/99244/bmid_pameti-ze-zahrobi-GnR-99244.jpg 4 13 3
Koupit Koupit eknihu Antikvariát

Rozsáhlé paměti francouzského spisovatele a politika Françoise-Reného de Chateaubriand (1768–1848), psané postupně několik desetiletí, byly svým autorem předurčeny k posmrtnému publikování. Mají značný význam historický, neboť autor byl přímým účastníkem politického i vojenského dění své doby, od pádu monarchie přes revoluční období, Napoleonův konzulát a císařství až k restauraci Bourbonů; po červencové revoluci v roce 1830 odešel do ústraní. Vypovídají však také mnohé o Chateaubriandově osobním životě a především mají mimořádnou literární hodnotu – dnes jsou pokládány za nejživější součást celého Chateaubriandova díla. Pro české čtenáře jsou o to zajímavější, že Chateaubriand jako přívrženec svrženého krále Karla X., který našel útočiště v Čechách, v naší zemi také pobýval; kromě toho Jungmannův překlad Chateaubriandovy Ataly z roku 1805 (tedy jen čtyři roky po prvním francouzském vydání) sehrál význačnou roli ve vývoji novodobé české literatury. Přesto vycházejí Chateaubriandovy Paměti ze záhrobí (pomineme-li několik pasáží věnovaných Praze) v českém překladu poprvé až nyní.... celý text

Literatura světová Biografie a memoáry Historie
Vydáno: , Academia
Originální název:

Mémoires d'Outre-Tombe , 1848


více info...

Komentáře 3

Recenze 0

Hvězdičky 13

Přidat komentář
sika444
08.06.2022 5 z 5
sika444

Naprosto unikátní kniha, a to z mnoha důvodů. Předně zachycuje klíčové období francouzských a evropských dějin - od konce monarchie přes Velkou revoluci, přes Bonaparta a restauraci až po Červencovou revoluci a poměry za Ludvíka Filipa. Autor byl u toho všeho, byl účastníkem a někdy i hybatelem dějin. Poskytuje komentář, který má místy ráz filosofických, sociologických a politologických pojednání. Pasáže o Napoleonovi jsou velmi jasnozřivé. Chateaubriand je na jednu stranu monarchista, ale na druhou stranu duší demokrat. Je rozkročen mezi dvěma věky a také jeho katolicismus je nesmírně inspirativní. Další velké plus knihy je její krásný jazyk, mnohé lyrické pasáže (vskutku "básně v próze"). Autor je osobní, otevřený, oplývá moudrostí i humorem. Líčení jeho anglické lásky (na něž upozorňuje Sebald v Saturnových prstencích) je jedním z vrcholných pojednání o nenaplněné lásce. Pro nás je ještě pozoruhodné, že Chateaubriand popisuje své cesty na dvůr Karla X. do Prahy a Buštěhradu ve 30. letech - a tudíž nám nabízí autentický pohled na naši zem, Prahu a Karlovy Vary té doby. Závěr: Čtenáři je líto, že kniha končí. Je to literární skvost, který opravdu stojí za to číst.

MKrat
17.07.2015 5 z 5
MKrat

Tyto paměti byly sepsány v různých obdobích a různých zemích..časy strádání, časy štěstí..šlechtice společnosti a vladařů..
Velmi kvalitní kniha, jako audiokniha -příjemné posloucháni..nenechte si ji ujít,obohatí vás..
Skvělé zdokumentovaná historie bezpochyby pravdivě, zaručuje ji osobnost samotného François René de Chateaubrianda...

puml
02.06.2013 5 z 5
puml

Velmi dobré paměti, určené především pro zájemce a dobu Velké francouzské revoluce a dobu vlády Napoleona a následné období restaurace. Chateaubriandova síla je především ve stylu, který má blízko k beletrii a místy i poezii, a také ve vynikající, leckdy lehce ironické, drobnokresbě některých událostí a významných osobností. Skvělá je charakteristika Napoleona, která skvěle vystihuje rozporuplnost této zásadní postavy evropských dějin. Výborné jsou též pasáže z četných Chateaubriandových pobytů v Praze. Místy popisy událostí nudí a utápí se občas v přílišné nostalgii a patosu, ale to je asi příznak většiny pamětí.

Druhé čtení: Výborné paměti, ke kterým se budu vracet. Jdu na plný počet a doporučuji.

první čtení červen 2013
druhé čtení květen 2020