Expedice poezie ekniha

kniha od:


Koupit

Úvodní část mezinárodního literárního projektu „Expedice poezie“ představuje tentokrát po třech českých a německých básnících, kteří si navzájem překládají ukázky ze své tvorby.

Tři němečtí básníci z Heidelbergu (Hans Thill, Frank Barsch, Anne Richter) byli vyslání do pražské metropole, která se podobně jako Heidelberg nachází v síti měst literatury UNESCO. Jejich úkolem zde bylo propojit své síly a umělecké snahy s českými partnery (Wanda Heinrichová, Radek Malý, Vendula Vartová) a společně představit svou tvorbu v rámci inspirativního překladatelského workshopu. V praxi tato jejich spolupráce znamenala, že se pokusili vzájemně si na základě primárního interlineárního převodu přetlumočit (individuálně, ve dvojici či v celé trojici) své verše, které poté přednesli na společném čtení konaném jak v Praze, tak i v Heidelbergu.

https://www.databazeknih.cz/images_books/40_/405378/expedice-poezie-f1T-405378.png 51
Žánr:
Poezie
Vydáno: (ekniha), Městská knihovna (Praha)
Formáty eknihy:EPUB, PDF
Počet stran:2019
Jazyk vydání:český
Překlad:Radek Malý
ISBN:978-80-7602-587-5, 978-80-7602-588-2, 978-80-7602-589-9
Nahrávám...

Komentáře (0)

Kniha Expedice poezie

Autoři knihy

Hans Thill

Hans Thill
německá, 1954

Frank Barsch

Frank Barsch
německá, 1960

Anne Richter

Anne Richter
německá, 1973

Kniha Expedice poezie je:

v Přečtených1x
v Chystám se číst1x
v Chci si koupit1x