Czechy. To nevymyslíš

Upřímně jsem moc nepochopila, proč kniha v Česku vůbec vyšla. Našincovi neřekne vůbec nic nového (což je pochopitelné), ale bohužel ani nic vtipného, jak jsem z názvu předpokládala (což je trestuhodné). Autor nás má prostě rád a chce s námi seznámit Poláky.
Zná nás hodně, ale přece jen je na určitých místech vidět, že má mezery. Například, když Bohouše Císaře považuje za nejlínějšího člověka na světě, a to tvrdí, že Chalupáře viděl. Nebo když považuje Máchovy sexuální eskapády, které byly, jak známo, docela drsnějšího charakteru, za normální tehdejší sexuální zvyklosti. Cimrman by mu to měl dovysvětlit.
Knížku bych možná doporučila na střední školy jako sumář o naší zemi, jinak je nic moc, neslaná nemastná...

Pro polské čtenáře je určitě kniha zajímavá celá. Pro mě byly kapitoly o pamětihodnostech a české historii zajímavé méně. Ostatní mě ale bavilo moc. Autor popisuje, jací my Češi jsme z pohledu Poláků. Místy humorně, ale je tam toho pro nás i dost k zamyšlení.

Byl jsem na knihu zvědavý. Mám rád Polsko a zajímá mne názor na nás Čechy a vnímání nás z polské perspektivy. Před lety jsem četl knihu Gottland od Mariusze Szczygieła. Tak nějak automaticky jsem si předsevzal, že to bude něco podobného. Není. V úvodu to může vypadat jako spíše "bedekr" pro polské návštěvníky, ale text se dobře rozvine a zahrne národní obrození, literaturu, ale i třeba českou oligarchii.
Sám nad Polskem rád přemýšlím a hledám stěžejní rozdíly. Nenapadá mne výstižnější rozdíl, než česká snaha "přežít za každou cenu" a polský přístup raději "shořet jako Jan Hus". Trochu mne překvapilo, co vše je u nás typické, protože ne vše, co autor popisuje mi přijde zrovna vlastní. Knihu rád doporučím k přečtení. Važme si blízkých polských sousedů, kteří se o nás zajímají.

Některé z prvních komentářů ve mě vyvolaly mylný dojem, že se bude jednat o dost ironický, byť laskavý, pohled na Čechy optikou blízkých sousedů. Od Kaczorowskiho jsem četl Havla: Pomstu bezmocných, což byla kniha, která mi přišla skvělá, a tak jsem se do Czech pustil také. A byl jsem zklamaný. Naprostá většina knihy je takové opakování dějepisu a zeměpisu pro žáky základní školy - a jasně, já to beru, jsou to články Kaczorowskiho pro Poláky nepříliš znalé českých reálií (asi jako já jsem nepříliš znalý reálií polských), a chyba byla asi v mých očekáváních, ale hodnotím-li subjektivní dojem, ten byl dosti mizerný.

Subjektivní a současně velmi objektivní pohled (ano, je to možné) na naší zemi, historii, kulturu... Věcné, pravdivé, nabízející zrcadlo, do kterého se určitě máme podívat.

Češi se na Poláky dívají přes prsty, pro mne nepochopitelné proč právě na naše sousedy. O to horší, když jejich zemi a je samotné tak málo jako národ známe!! Navíc je to jednostranné a úplně protilehlé jejich pohledu na nás.... Před lety při pobytu v Krakově, kdy sotva zaslechl kdokoliv češtinu se k nám pokaždé hlásil a v restauraci, kavárně, zmrzlinárně jsme vždy dostali něco navíc mi za tenhle český postoj bylo stydno. Často i teď, když je potkám v Jeseníkách, kdy jsou milí a vřelí návštěvníci. Jediné, kdy mě Poláci štvou jsou silnice, ale myslím, že už se to srovnává s domácími....

TAHLE KNIHA mi proto nemohla ujít. Už po Gotlandu od MS mě napadlo jaká bude moje národní hrdost opět pod drobnohledem. Nedá se to s MS srovnat. TOHLE JE SKVĚLÁ KNIHA A MĚL BY JI PŘEČÍST KAŽDÝ DOSPĚLÝ ČECH. Nejen, aby se viděl/a objektivníma očima, ale očima někoho kdo nás dobře, opravdu dobře zná. A dokonce ví z našich dějin, politiky, ekonomiky, kultury, zvyků atd. i více než běžný Čech!!!!

Už vím nejen o co letos napsat pod stromeček, ale co nakoupím všem ve svém okolí.... TUHLE KNIHU!!

Knížka je takovým mišmašem. Nejen život v Česku, nejen naše zvyky, postoje, ale i takový menší průvodce po zajímavých místech a poměrně rozsáhlá sonda do naší historie. I přes neuspořádanost a autorovu rozevlátost je kniha poměrně čtivá. I když obsažené informace nejsou pro nás nikterak nové a neznámé, zajímavý je onen pohled zvenčí - očima občana jiného státu, který se ovšem dlouhodobě zajímá o Čechy. A z mého pohledu je super, že jeho hodnocení pro nás pořád ještě nevyznívá špatně, i když poslední dobou za našimi sousedy hoódně zaostáváme.

Reflexe národa pohledem zvenku je vždy podnětná. Vedle známé trilogie Gottland a spol. (Mariusz Szczygiel) tu máme dalšího autora s hlubokým vhledem do našeho jazyka i reálií. Vsadím se, že i v kapitole o české hospodě a pivu se většina našinců dozví přece jen něco nového. A ohromným bonusem je část shrnující historii českých zemí od Velké Moravy do současnosti na pouhých 50 stranách.

Za mne skvělá knížka z pohledu cizince na nás, některé části mě překvapili, za některé jsem byla pyšná a za některé se stydím. Je opravdu velká škoda a je mi z toho smutno, že druhý národ, který k nám po revoluci vzhlížel, se teď na nás dívá jak zaostáváme.