Cez noc
Stig Sæterbakken
Stig Sæterbakken bol nórsky spisovateľ s blízkym vzťahom ku Slovensku, ktoré sa dostalo aj do jeho posledného románu Cez noc. Temný a mučivý príbeh, v ktorom nájdeme časti snov, rozprávok aj hororových príbehov, skúma tajomné hĺby smútku a lásky. Karlova rodina sa vďaka romániku s oveľa mladšou Monou otrasie v základoch, a keď už sa zdá, že sa všetko predsa len vráti do starých koľají, osud zasiahne opäť: vezme si jeho syna. Vtedy sa na scéne objaví Karlov priateľ, ktorý mu povie o záhadnom dome na Slovensku. Ľudia, ktorí si za vstup zaplatia, sa tam stretnú so svojím najväčším strachom, čo ich buď zabije, alebo znovuzrodí. Zúfalý otec za sebou spáli mosty a vydáva sa na neistú cestu naprieč Európou, len s chabou nádejou, že v záhadnom dome nájde, čo nenávratne stratil. Kráča nocou vlastného života a chce ju prečkať. Prejsť cez noc...... celý text
Přidat komentář
Na strane 142 je zjavný odkaz na Handkeho Ľaváčku, kde je na 70-tej strane ukážka detského slohu o tom, ako by mal vyzerať ideálny svet. Sæterbakken necituje Handkeho priamo, vymenúva zo slohu len tie veci, ktoré si zapamätal. Autor doslovu si to nevšimol. Ak by to bolo naopak, určite by to v doslove spomenul. Štýl románu trochu pripomína Handkeho, nakoniec je to aj podobná téma. Zaujímavé je, že autor doslovu nemenuje Handkeho medzi Sæterbakkenovými obľúbenými autormi. Je zvláštne, že sa v jeho knihe ocitla práve táto pasáž z Handkeho.
Smútok je dar. Šťastní ľudia nemajú čo povedať. (s. 152)
Keď čítam komentáre a anotácie na túto knihu, zdá sa mi, že sa mi dostal do rúk výtlačok s pozmeneným obsahom. Pre mňa nebola ani temná ani hororová; bol to krehký príbeh o rodine, vzťahoch, ťažkých rozhodnutiach, láske, smrti a smútku. Autor necháva svojho hrdinu robiť chyby a potom za ne kruto platiť, no práve vďaka tomu sa vytvára obraz ideálnej rodiny, aká by mala byť, či ako to mohlo byť.
Na jednej strane zaujímavá kniha, na druhej strane veľmi divná. Oceňujem iný štýl písania, ako som zvyknutá; no neviem či mi sadol. V závere som bola sklamaná, pretože autor neodpovedal podľa mňa príbeh.
Štítky knihy
Slovensko, Slovenská republika norská literatura
Cez nocKniha Cez noc je v
| Přečtených | 11x |
| Čtenářské výzvě | 1x |
| Doporučených | 1x |
| Knihotéce | 6x |
| Chystám se číst | 12x |
| Chci si koupit | 1x |
surový a uveriteľný príbeh. čo je neuveriteľné - že autor tohto diela tu už nie je. premýšľal som o tom počas čítania. Nórsko... pol roka noc, zima. divné vzťahy. ale nelezie mi to do hlavy. škoda ho, mohol napísať ešte peknú kopu kvalitných diel.