Biggles pátrá v minulosti

od:

Biggles pátrá v minulosti

Biggles se vydává do Lucranie, do Beklinderova rodiště, kde je vězněn na hradě, který spojuje hotel ve kterém Biggles s Gingerem bydlí. Vchod je v pokoji číslo 17. Profesorova záchrana by nebyla tak těžká, nebýt Ericha von Stalheina, se kterým se zase střetávají. Bohužel je zajat jejich přítel Algy, kterého vysvobozují spolu s profesorem....celý text

https://www.databazeknih.cz/images_books/28_/28667/biggles-patra-v-minu-28667.jpg 4.213
Série:

Biggles (19.)

Originální název:

Biggles – Secret Agent (1940)

Žánr:
Literatura světová, Dobrodružné
Vydáno:, Riopress
více informací...
Nahrávám...

Komentáře (4)

Přidat komentář
Sandik
13.05.2017

První Biggles, u něhož jsem si myslel, že jej nedočtu... Už jsem to psal několikrát a napíšu to zase. Jakmile píše Johns o nějakých historických reáliích, je to faktograficky skoro vždy naprostá katastrofa... Představa, že staré hrady byly prošpikovány nějakými tajnými chodbami patří do romantických románů z 19. století, reálně nikdy nic podobného neexistovalo. Také schodiště vedoucí ze sklepení až na vrchol věže bez jediného vstupu z nádvoří nebo z dalších souvisejících prostor je nápad dosti absurdní, stejně jako zachovaná mučírna, chodba za obložením o němž majitelé neví, přestože navazující chodbu jinak čile využívají (a považte, dřevěné obložení místností zůstalo zachováno, přestože hrad byl po určitou dobu jen neobyvatelnou ruinou), tajná středověká chodba ústící v hotelu (patrně tedy také středověkém, že? - obdobně zvláštní je ostatně i představa, že by se o té chodbě psalo ve sto let starém průvodci, ale majitel hotelu by o ní nic nevěděl) atp atd... Celkově příběh s jeho "hradní" a poněkud "alpskou" atmosférou, a ostatně i s těmi náhlými zvraty, poněkud připomene knihu "Bigglesova letecká společnost". I tohle vykrádání sebe sama přirozeně na čtivosti dvakrát nepřidá... Kapitolou samou pro sebe je také překlad a sazba. To že na jedné stránce v každém řádku zmizí písmenko je asi nějaký bonusový kvíz navíc. Inu, alespoň jsem se nenudil, místy k tomu už mnoho nechybělo... Celkový dojem: 55%

JAnD
21.04.2017

Tajemný hrad v Alpách, tajné chodby, neznámé děvče a krutý von Stahlhein.
Poněkud fantasticky znějící ale dobrodružstvím a napětím nabitý příběh.

SalomeH
14.07.2015

Ó, to bylo zase jednou napínavé! Jenom škoda toho otřesného překladu.

monitor22
19.10.2014

Kniha se mi líbila. Není to sice Bigglesovská elita, ale rozhodně stojí za přečtení ;)