SuperFrankie
diskuze
Správně Agi! Mně to teda přišlo dost lehké, ale asi jsem měl vybrat ukázku, kde se to líp pozná. :-)
Ne, ne. :-) Bohužel. Dám nápovědu: Knížka není vůbec o Hemingwayovi, nýbrž o postarším muži jménem Mike, který ztratí práci a postavení.
Podíval jsem se Hemingwayovi do očí, maje přitom na paměti poznámku Flannerové. ''Jak jste přišel k té jizvě?'' zeptal jsem se ho na revanš a cítil jsem, že tahle otázka a vůbec vše kolem jizvy je něco, co mu není zrovna po chuti. Hemingwayovy oči na vteřinku vyhasly, ale opravdu jen na vteřinku. Byl to muž zvyklý bojovat. Skutečně i slovně. A potom naprosto ignoruje mou otázku, se mě prostě zeptal: ''Už jsi někdy utíkal před bejky?''
''Ne, odpověděl jsem,'' a pak jsem hloupě dodal: ''Ještě ne.'' Vůbec mě nenapadlo, abych riskoval život v takovém stupidním spektáklu.
''Dobrá,'' řekl Hemingway pomalu a promýšlel svůj slovní úder, ''utíkej před bejky, Migueli a potom se vrať a popovídáme si.''
V ukázce přemýšlí o svém životě dvanáctiletá holčička, která se navzdory svému štěstí a inteligenci rozhodne, že chc ukončit svůj život sebevraždou.
Hodně jsem toho přečetla.
Ale přesto si - jako všichni samouci - nejsem nikdy jistá, zda jsem to pochopila. Jednou se mi třeba zdá, že se mi podařilo jediným pohledem postihnout vědění světa, jako by se moje roztoušené čtenářské zkušenosti náhle propojily neviditelnou sítí, ale pak se to najednou převrátí, to podstatné mi unikne a já klidně můžu číst tytéž znova a znova, ale bude mi to unikat víc a víc, dokud si neuvědomím, jak jsem pitomá, když se chovám jako blázen, který si myslí, že bude mít po přečtení jídelního lístku plný žaludek.
Doufám, že ukázka není moc těžká nebo dlouhá. :-)