Vyhledávání v diskuzi
Nejlepší knihy, které jste přečetli v roce 2021:
Raina Telgemeier - Úsmev
Raina Telgemeier - Sestry
Mike Reiss- Springfieldske tajomstvo - Zobrazit vlákno diskuze
Jakou knihu právě čtete?:
Ja teraz čítam Springfieldske tajomstvo, je to seriáli Simpsonovci, ako sa vyrábajú a tak. A ešte do toho čítam Nežnú zem. - Zobrazit vlákno diskuze
Nová hra - zeměpisné a místopisné údaje v literatuře:
To bude kniha Tajomstvo závoja / Tajemství závoje - Zobrazit vlákno diskuze
Slovný futbal:
Tajomstvo Gray Mountain - Zobrazit vlákno diskuze
Filosofování pod starým mohutným dubem:
Ja si nadelím Biskupovo tajomstvo, čo je veľmi stará detektívka. Len neviem, ako sa mi bude pozdávať preklad. Som zvyknutá pri takýchto starých detektívkach na starý preklad plný archaizmov, čo je súčasťou čara tých kníh, a bojím sa, že pri súčasnom preklade sa nebudem zďaleka tak dobre baviť. Mám rada, keď na mňa preklad pôsobí historizujúco. - Zobrazit vlákno diskuze
Poznej knihu podle tří indícií:
sirota - tajomstvo - šťastný strýko - Zobrazit vlákno diskuze
Slučování knih k sobě:
Besa, to by šlo vyriešiť jedine v prípade, že by sa pri každej takej poviedke uviedla každá varianta jej názvu - či už je odlišný preto, že je v češtine / slovenčine, alebo je ten názov odlišný preto, že každý prekladateľ si tú poviedku nazval "po svojom".
Napríklad pri knihe
https://www.databazeknih.cz/povidky-z-knihy/slzy-a-vino-93394
(čo je slovenská antológia) sú uvedené dve poviedky, ktoré majú viaceré názvy : Pápežova mulica / Mezek papeže Bonifáce + Tajemství mistra Cornilla / Tajomstvo majstra Cornilla / Tajomstvo otca Cornilla / Tajemství mlynářského mistra Cornilla
pričom samozrejme v tej konkrétnej knihe Slzy a víno má tá poviedka iba jeden z tých názvov, ale pritom sa nám zobrazujú všetky varianty, a neznalý čitateľ, resp. čitateľ neschopný rozoznať slovenský nadpis od českého, by ani nemusel uhádnuť, ako sa vlastne tá "jeho" hľadaná poviedka v tej "jeho" knihe volá. - Zobrazit vlákno diskuze
Filosofování pod starým mohutným dubem:
Všetko (skoro) má podľa mňa nejaký dôvod aj dĺžka epizód v Brokenwoode. Každý ten príbeh je taký trocha lenivý, rozvláčny, pokojný aby vynikla atmosféra krajiny, postavy mali možnosť prejaviť sa, dialógy pri hľadaní zločinca mohli košatieť a dávať priestor dohadom diváka. Celé to má byť akési skľudnenie, pozastavenie, oddych s tajomstvom a sympaťákom v krajine zaliatej slnkom. Ja by som neubral ani minútu.
P.S. Nemám rád 45 minútové rýchlovky, ktoré v predpísanom čase systémom akcia, strih, klapka berieme... dokážu zachrániť zemeguľu a ešte aj prísť zavčasu na večeru. - Zobrazit vlákno diskuze
Čitateľské fórum.:
Ja nachádzam paralely trocha inak. Je verejným tajomstvom, že Bulgakov bytostne neznášal sovietsky režim, preto v románe proti sebe postavil akože sily dobra, sovietsky režim (sami seba tak vnímali) a ako kontrapunkt sily zla, sily pekelné, Woland a &. Ukázalo sa, že to čo samo seba prezentovalo ako "vrchol dobra" bolo jeho pravým opakom a preto peklo muselo naprávať jeho nepravosti.
Osobne nemám pocit, že by "spoločenstvo" Wolanda (napadol mi Toolkien) malo niesť nejaké tajomné odkazy, jednoducho každá zo strán mala svoj tím. Musím poznamenať, že popri boľševikoch bol Woland v podstate dobrák...
Ďalšia rovina to bol stret spoločnosti, ktorá si tak veľmi zakladala na racionalite a vedeckosti (vedecký komunizmus, vedecký svetonázor etc...) so silami tak obskúrnymi a iracionálnymi akými sú tie pekelné, (naj ateistickejšia krajina na svete vs. nadprirodzeno).
Celé sa to nieslo v duchu frašky, kde len občas to zavonia sírou a ak nerátame tú jednu odtrhnutú a v zápätí naspäť nasadenú hlavu (plus nehodu na začiatku príbehu) tak maximum dramatična sa dosahuje komičnom, teda peniaze meniace sa na bezcenné veci, sem tam nejaký duševný kolaps, vynútená sebakritika zaslúžilých občanov prvého socialistického štátu na svete (najčastejšie priznania o držbe valút a zlata) miznúce ženské šaty etc.
A pomedzi to nás po celý čas sprevádza nesmrteľný príbeh smrti a zmŕtvychvstania a s tým spojených otázok a pochybností o zmysle života odohrávajúce sa v ne-čase a lásky dvoch ľudí ktorým nebolo dopriané odohrávajúci sa v reálnom čase.
Bonusom bola "práca" MASLIT-u ktorý plnil úlohu spoločenskej inštitúcie, ktorá má uspokojovať potrebu krásnej literatúry, "krásneho slova" pracujúceho ľudu v dobách tak prelomových (a rezidencie MASLIT-u ktorá slúžila novodobej proletárskej buržoázii parazitujúcej na literárnom nevkuse).
Pekný bol opis likvidácie "nadrozmerného" bytu predsedu (?) MASLIT-u (ktorý mal na svedomí umeleckú likvidáciu Majstra) Markétkou. - Zobrazit vlákno diskuze
8.) kniha od slovenského autora:
Jožo Nižnanský a jeho skvelé knihy ako Čachtická pani, Spišské tajomstvo.
Klára Jarunková - Jediná - bola to moja obľúbená kniha z detstva a bol podla nej natočený film.
Emil Bohdan Štefan - Alibi na pondelok, dobrá krimi zo zaujímavého prostredia
Slovenské rozprávky - prvá, druhá a tretia kniha od Pavol Dobšinský, pre mňa najlepšie rozprávky s krásnymi ilustráciami
Dedo Oskár a škriatok Akoty od Anna Minichová, moja obľúbená detská kniha so záhadou a krásnymi ilustráciami
Mária Ďuríčková - Danka a Janka, Dunajská královná, výborne detské rozprávky - Zobrazit vlákno diskuze
14.) Kniha s ročním obdobím v názvu:
Tajomstvo letného odpoledne - Kate Mortonova - Zobrazit vlákno diskuze
Slovenské antikvariáty:
Vedomosť o tejto stránke je pre užívateľov DK verejným tajomstvom...
No nie,ale teraz vážne,ona stránka ptolemaia je v podstate pokusom urobiť slovenskú verziu Vami spomínanej stránky. - Zobrazit vlákno diskuze
Edice Stopy/SK:
Jeremej Parnov: Tretie oko boha Šivu (rok vyd.:1983 číslo publ.:5601)
Zinovij Juriev: Kassandrina ruka (rok vyd.:1983 číslo publ.:5724)
Gustave Aimard: Pevná Ruka (rok vyd.:1983 číslo publ.:5743)
Jerzy Edigey: Strážca pyramídy (rok vyd.:1983 číslo publ.:5821)
Sir A. Conan Doyle: Stratený svet (rok vyd.:1984 číslo publ.:5861)
Willi Meinck: Obdivuhodné putovanie Marca Pola (rok vyd.:1984 číslo publ.:5882)
Hans Baumann: Kolumbov syn (rok vyd.:1984 číslo publ.:5953)
Joe Alex: Čierne koráby I. (rok vyd.:1984 číslo publ.:5972)
Constantin Chirita: Tajomstvo Čiernej jaskyne (rok vyd.:1984, číslo publ.:6042)
Jozef Repko: Kolónia Lambda Pí (rok vyd.:1985 číslo publ.:6106)
Robert M.Ballantyne: Verný priateľ Crusoe (rok vyd.:1985 číslo publ.:6109)
Václav Klička: Drion opúšťa Zem (rok vyd.:1985 číslo publ.:6124)
Alberto Manzi: Biely Svazijčan (rok vyd.:1985 číslo publ.:6195)
Joe Alex: Čierne koráby II. (rok vyd.:1986 číslo publ.:6333)
Zbigniew Nienacki: Pán Tragáčik a Fantomas (rok vyd.:1986 číslo publ.:6384)
Arthur D.Howden Smith: Zlato z Portobela (rok vyd.:1987 číslo publ.:6548)
Bohdan Petecki: X-1 neunášaj hviezdy! (rok vyd.:1987 číslo publ.:6608)
Kubánske sci fi poviedky: Vesmírne hry (rok vyd.:1987 číslo publ.:6663) -
Joža Hovart: Operácia Stonožka (rok vyd. 1987, číslo publ.:6706)
Robert L.Stevenson: Ostrov pokladov (rok vyd.:1987 číslo publ.:6730)
Jozef Repko: Tajomstvá troch strelených (rok vyd.:1988 číslo publ.:6788)
Volodymyr Malyk: Knieža Kyj (rok vyd.:1988 číslo publ.:6845)
Fiodor Knorre: Krutý hlas vesmíru (rok vyd.:1988 číslo publ.:6876)
Zbigniew Nienecki: Pán Tragáčik a Neviditeľní (rok vyd.:1988 číslo publ.:6910)
Ján Fekete: Okolo galaxie za osemdesiat týždňov (rok vyd.:1988 číslo publ.:6914)
Witold Makowiecki: Dobrodružstvá Gréka Melikla (rok vyd.:1989 číslo publ.:7025)
Péter Zsoldos: Viking sa vráti (rok vyd.:1989 číslo publ.: 7028)
Walter Püschel: Náčelník Crazy Horse (rok vyd. 1989, číslo publ.:7029)
Robert Leeson: Silver a jeho pomsta (rok vyd.:1989 číslo publ.:7088)
Zbigniew Nienacki: Pán Tragáčik a človek z UFO (rok vyd.:1990 číslo publ.:7193)
Nowacká Ewa: Biely kôň bohov (rok vyd.:1990 číslo publ.:7260) - Zobrazit vlákno diskuze
Edice Stopy/SK:
Jerzy Edigey: Šíp z Elamu (rok vyd.:1971, číslo publ.:3015)
Alexandre Dumas: Zaľúbený Ascanio (rok vyd.:1971 číslo publ.:3080)
William Irish: Nevesta v smútku (rok vyd.:1972 číslo publ.:3030)
Arthur Upfield: Netvor od Fromovho jazera (rok vyd.:1972, číslo publ.:3122)
Agatha Christie: Miesto určenia neznáme (rok vyd.:1972, číslo publ.:3138)
Frederick Marryat: Stroskotanci na koralovom ostrove (rok vyd.:1972 číslo publ.:3156)
Milorad Jankovic: Omišskí korzári (rok vyd.:1972, číslo publ.:3182)
Sir A.Conan Doyle: Gérardove dobrodružstvá (rok vyd.:1973 číslo publ.:3169)
Hugo Silva: Tajomstvo pergamenu (rok vyd.:1972, číslo publ.: 3193)
Alexander Poleščuk: Príbeh doktora Mechanikusa a jeho psa - (rok vyd.:1973 číslo publ.:3377)
Alfred Szklarski: Dvojník profesora Rawu (rok vyd.:1973 číslo publ.:3430) - NASKENOVANÉ
Andrzej Szczypiorski: Let 627 (rok vyd.:1973 číslo publ.:3431)
Jan de Hartog: Kapitán (rok vyd.:1973 číslo publ.:3439)
Francisco Coloane: Ohňová zem (rok vyd.:1974 číslo publ.:3458)
Queen Ellery: Záhada chirurgovej topánky (rok vyd. 1974, číslo publ. 3539)
Marko Marčevski: Ostrov Tambuktu (rok vyd.:1974 číslo publ.:3637)
Agatha Christie: Plavý kôň (rok vyd.:1974 číslo publ.:3640)
Massimo D’Azeglio: Súboj v Barlette (rok vyd.:1974 číslo publ.:3679)
Fran Saleški Finžgar: Iztokova pomsta (rok vyd.:1974 číslo publ.:3686)
Viktor Szombathy: Páža Matúša Čáka (rok vyd.:1975, číslo publ.: 3754)
Charles P.Henry: Bieli vlci (rok vyd.:1975 číslo publ.:3757)
Stanislav Lem: Eden (rok vyd.:1975 číslo publ.:3759)
Alexander Beľajev: Posledný človek z Atlantídy (rok vyd.:1975 číslo publ.:3797)
Anatolij Markuša: Pasažier je smrť (rok vyd.:1975, číslo publ.:3716)
Jack London: Záležitosť mužov (rok vyd.:1975 číslo publ.:3909)
C. Fox Smith: Hostinec "U odvážneho námorníka" (rok vyd.:1975 číslo publ.:3910)
Oleg Koriakov: Nezvyčajný generál (rok vyd.:1976 číslo publ.:3973)
Mirko Pašek: Muž pre Oklahomu (rok vyd.:1976 číslo publ.:3976)
Marino Cassini: Poklad toledského lekára (rok vyd.:1976 číslo publ.:4003)
Diavatov - Milanov: Vyšetrovanie sa skončilo (rok vyd.:1976 číslo publ.:4101)
Jean Severin: Dobyvateľ miest (rok vyd.:1976 číslo publ.:4107)
Kurt David: Čierny Vlk (rok vyd.:1976, číslo publ.: 4144)
Miep Diekmannová: Marijn medzi pirátmi (rok vyd. 1977, číslo publ.:4183)
Friedrich Gerstäcker: Piráti na Mississippi (rok vyd.:1977 číslo publ.:4243)
Adam Bahdaj: Tretia hranica (rok vyd.:1977, číslo publ.:4267)
Madeleine Gilardová: Dievča s rukávnikom (rok vyd.:1977 číslo publ.:4286)
Alberto V.Frič: Jaguár zo Santa Cruzu (rok vyd.:1978 číslo publ.:4358)
Nikolaj Čukovskij: Kapitáni fregát (rok vyd.:1978 číslo publ.:4387)
Jerzy Broszkiewicz: Vesmírne dobrodružstvá (rok vyd.:1978, číslo publ.:4416)
Carlos Rasch: Stíhače asteroidov (rok vyd.:1978 číslo publ.:4581)
Jevgenij Veltistov: Chlapec z kufra (rok vyd.:1979 číslo publ.:4603)
Fritz Steuben: Tekumseh - Žiariaca hviezda (rok vyd.:1979 číslo publ.:4617)
Mayne Reid: Biely náčelník (rok vyd. 1979, číslo publ. 4636)
Agatha Christie: Nakoniec príde smrť (rok vyd.:1979 číslo publ.:4701)
Fritz Steuben: Veľký náčelník Tekumseh (rok vyd.:1980 číslo publ.:4823)
Joshua Slocum: Sám na plachetnici okolo sveta (rok vyd.:1980 číslo publ.:4825)
Alexander Kazancev: Skaza planéty Faena (rok vyd.:1980 číslo publ.:4864)
Alina a Czeslaw Centkiewiczovci: Tumbo z mysu Dobrej nádeje (rok vyd.:1980 číslo publ.:4884)
Queen Ellery: Mosadz je pasca (rok vyd.:1980 číslo publ.:5079)
Gotthold Gloger: Dobrodružstvá Johanna Kunckela (rok vyd.:1981 číslo publ.:5067)
Ernest Haycox: Jazdci zo západu (rok vyd.:1981 číslo publ.:5148)
Alexander Nasibov: Skrýša na Labe (rok vyd.:1981, číslo publ.:5151)
Alta Vášová: Blíženci z Gemini (rok vyd.:1981 číslo publ.:5254)
Willi Meinck: Obdivuhodné dobrodružstvá Marca Pola (rok vyd.:1982 číslo publ.:5252)
Zbigniew Nienacki: Záhadné príhody pána Tragáčika (rok vyd.:1982 číslo publ.:5292)
Friedrich Feld: Plavčík zo Santa Maríe (rok vyd.:1982 číslo publ.:5327)
Ján Fekete: Hudba pre vesmíranov (rok vyd.:1982 číslo publ.:5455)
Volodymyr Malyk: Hodvábna šnúra (rok vyd.:1982 číslo publ.:5535)
Zbigniew Nienacki: Pán Tragáčik a záhady Fromborku (rok vyd.:1983 číslo publ.:5516)
J - Zobrazit vlákno diskuze