Sérioví vrazi: Patnáct příběhů, které otřásly světem přehled

20.12.2022

Knížka obsahuje ve skutečnosti více než 15 "příběhů". Jedná se spíše o souhrn různě velkých střípků, které autor zařadil do 15 + 1 kapitol . Skutky některých vrahů jsou rozvedeny více než jiné. Někdy je naznačen důvod, který člověka k činu vedl a jindy si čtenář musí dohledat informace v jiné literatuře sám. Převážně toto dílo shrnuje fakta a sem tam přihodí nějakou zajímavost. Zároveň však některé skutečnosti jsou autorem zatajeny (nebo si je sám nenastudoval dostatečně).
Nejsem nijak velký znalec zabijáků, ale škatulkování mi nepřišlo úplně ideální. Například jeden z vrahů (Dahmer) byl zařazen mezi kanibaly, ale už v jeho pasáži nebylo zmíněno, že trpěl nekrofílií a pokusil se ze svých obětí vytvořit pomocí vlastní formy lobotomie poslušné zombie. Prostě autor na stránce konstatoval, že zabil mnoho mladíků, něco málo z nich snědl a tečka. Je škoda, že spisovatel nevyužil veškeré dostupné informace.
Stejně tak by nebylo špatné do knihy zařadit nějaké fotografie (alespoň tvář pachatele).
Četla jsem verzi přeloženou do češtiny, kde se bohužel vyskytlo několik překlepů a dokonce i slova, která v textu neměla co dělat (např. věta začíná slovy "Zrušit odsazení řádku..").
Na mě tato publikace působí spíše jako referát a v půlce jsem už neměla moc chuť pokračovat dál, protože mnohdy se jednalo jen o výčet obětí, způsob usmrcení a střípek ze života pachatele. Navíc autor v popisu rád přeskakuje z jednoho tématu na jiné, což působí zmatečně a člověk se občas musí pozastavit a souvislosti si sám pospojovat. Pokud čtenář chce uvést do světa zločinu, toto dílo by mohlo postačit, ale pro ty, co touží po detailech, knížka nejspíš dostatečná nebude.