Ananké
Povídka od:
Stanisław Lem
Z knihy:
Příběhy pilota Pirxe
Na Mars, na kterém už jsou vybudovaná dvě střediska, má poprvé přistávat 100 000 tunová loď Ariel řízená počítačem. Bohužel ale počítač těsně před přistáním nahlásí srážku s meteorem a začne znovu startovat do vesmíru, což ale způsobí ztrátu rovnováhy rakety a dojde ke katastrofě. Pirx, který je zrovna tou dobou na Marsu a byl svědkem pádu rakety, je povolán do vyšetřovací komise.
Originální název:
Rok vydání originálu: 1971
Ananke
Rok vydání originálu: 1971
Samotné jádro, myšlenka, že stroj je takový, jaký jej člověk udělá, je vynikající a dovedená ad absurdum. Problém s povídkou je ale v tom, že toto jádro obaluje úvahami nad sny (inu, proč ne?), skepsí nad tím, že na Marsu nebyla do doby psaní povídky nalezena ani voda ani mikroorganismy, takže jak v úvodní, tak závěrečné části se nám dostane protimarsovského stýskání v podstatě stejnými slovy, a do toho ještě navíc je několikastránková úvaha čtyřicátníka nad problémy stárnutí. Celé to tedy působí značně nekonzistentně.